Traducción generada automáticamente

Backin' It Up (feat. Pardison Fontaine)
Cardi B
On remet ça (feat. Pardison Fontaine)
Backin' It Up (feat. Pardison Fontaine)
Ahhh (Cardi!)Ahhh (Cardi!)
Fais demi-tour, mets le feu à tout çaTurn around, fuck it all the way up
Défonce tout, fais demi-tour, mets le feu à tout çaBust it down, turn around, fuck it all the way up
Défonce tout, fais demi-tour, mets le feu-Bust it down, turn around, fuck it-
Écoute, soyons clairs, ma belle, t'as besoin de personneLook, let's get it straight, girl, you don't need a nigga for nothin'
Tu deviens plus belle chaque jour, t'as ce Benjamin ButtonLookin' better every day, you got that Benjamin Button
Il dit qu'il n'a pas de copine, tu sais que les mecs mententClaimin' he don't got a girl, you know niggas be frontin'
T'as pas besoin d'une meuf qui vient te parler comme une femme, ayyYou don't need no bitch comin' up to you as a woman, ayy
Et t'es une boss, donc tu détestes quand les mecs perdent du tempsAnd you a boss, so you hate when niggas waste time
T'es trop jolie pour être en pause sur FaceTimeYou too pretty to be paused on the FaceTime
Putain, je dis juste la véritéDamn, I'm just statin' the facts
Tu détestes ça comme quand les mecs te disent : Détends-toiYou hate that like you hate when niggas tell you: Relax
(Qu'est-ce que tu veux dire par détends-toi ?)(What the fuck you mean relax?)
Tu veux quelque chose de plus que juste physiqueYou want somethin' more than just physical
Ça fait un moment que t'as pas rencontré quelqu'un d'authentiqueIt's been a while since you met someone original
Tu passes ton temps à boire du vin dans ton salonYou spend your time drinkin' wine in your livin' room
Tout ce bon sexe, tu trouves pas celui à qui le donnerAll that good pussy, can't find the one to give it to
C'est, c'est dommageIt's a, it's a shame
Tu me vois, tu vois l'équipe, c'est une bandeYou see me, see the squad, it's a gang
Tu le vois, c'est un clochard, c'est un loserYou see him, it's a bum, it's a lame
Mais il y a une différence entre moi et, comment il s'appelle ?But it's a difference 'tween me and, what's his name?
Je jure devant Dieu, parole de MaseI swear to God, word to Mase
Je vais boire ce Henny à la bouteilleI'ma drink this Henny to the face
Oublie le préservatif, je vais prendre du film plastiqueFuck a condom, I'ma bring saran wrap
Je peux pas laisser tout ce bon sexe se perdreI can't let no good pussy go to waste
Recule, recule, on remet çaBack, back, backin' it up
Je suis le roi de parler de merde puis de remettre ça, ayyI'm the king of talkin' shit then backin' it up, ayy
Recule, recule, on remet çaBack, back, backin' it up
Balance ça par ici, ma belle, c'est fait pour çaThrow that shit over here, girl, that's what it's for
(Qu'est-ce que tu dis ?)(What you say?)
Tu sais comment aller chercher un sac, hein ?You know how to go and get a bag, don't ya?
Tu sais comment rendre une meuf folle, hein ?You know how to make a bitch mad, don't ya?
Faire que ton ex veuille revenir, c'est un faitMake your ex wanna get it back, that's a fact
Dis-le plus fort pour les meufs au fond, ayySay it louder for the bitches in the back, ayy
Je sais comment aller chercher un sac, non ?I know to go and get a bag, don't I?
Je sais comment rendre une meuf folle, non ?I know how to make a bitch mad, don't I?
Faire que mon ex veuille revenir, c'est un faitMake my ex wanna get it back, that's a fact
Dis-le plus fort pour les meufs au fond, ouaisSay it louder for the bitches in the back, yeah
Recule, recule, on remet çaBack, back, backin' it up
Je suis la reine de parler de merde puis je remets ça, ouaisI'm the queen of talkin' shit then I'm backin' it up, yeah
Recule, recule, on remet çaBack, back, backin' it up
Balance cet argent par ici, mec, c'est fait pour çaThrow that money over here, nigga, that's what it's for
(Qu'est-ce que tu dis ?)(What you say?)
Regarde, j'ai dit, je prenais du plaisir, je prenais du plaisirLook, said, I was gettin' some head, get-gettin' some head
J'ai couru sur une meuf, elle a failli pisser sur sa jambeRan down on a bitch, she almost pissed on her leg
Les meufs pensent qu'elles peuvent rivaliser avec moi, elles doivent être maladesBitches think they fuckin' with me, must be sick in the head
Pourquoi tu ne laisses pas tomber la bagarre et prends du poulet à la place ?Why don't you chill with the beef and get some chicken instead?
J'ai la couronne, je fais le show, les gens s'excitent dans le sixGot the crown, shut it down, have them hype up in the six
Si elle est morte, laisse-la là, je vais pas ramener la vie iciIf she dead, let her lay won't bring no life into this bitch
Être aussi belle devrait être un péché, tu devrais m'appeler cannelleLookin' this good should be a sin, you should call me cinnamon
Cardi B, bad bitch, c'est des putains de synonymesCardi B, bad bitch, those is fuckin' synonyms
On voit qui gagne, on voit qui a réussiWe see who winnin', we see who got it
Tu vois que je suis toujours à la banque à faire des dépôtsYou see I'm still in the bank makin' deposits
Tu vois qui a changé de camp et qui est resté solideYou see who switched up sides and who was solid
Tu vois qui a respecté le code et qui l'a oubliéYou see who stuck to the code and who forgot it
Parle-en, salopeTalk about it, bitch
Tu sais comment aller chercher un sac, hein ?You know how to go and get a bag, don't ya?
Tu sais comment rendre une meuf folle, hein ?You know how to make a bitch mad, don't ya?
Faire que ton ex veuille revenir, c'est un faitMake your ex wanna get it back, that's a fact
Dis-le plus fort pour les meufs au fond, ayySay it louder for the bitches in the back, ayy
Je sais comment aller chercher un sac, non ?I know to go and get a bag, don't I?
Je sais comment rendre une meuf folle, non ?I know how to make a bitch mad, don't I?
Faire que mon ex veuille revenir, c'est un faitMake my ex wanna get it back, that's a fact
Dis-le plus fort pour les meufs au fond, ouaisSay it louder for the bitches in the back, yeah
Recule, recule, on remet çaBack, back, backin' it up
Je suis le roi de parler de merde puis de remettre ça, ayyI'm the king of talkin' shit then backin' it up, ayy
Recule, recule, on remet çaBack, back, backin' it up
Balance ça par ici, ma belle, c'est fait pour çaThrow that shit over here, girl, that's what it's for
(Qu'est-ce que tu dis ?)(What you say?)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cardi B y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: