Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30.770

Bodak Yellow (feat. Messiah) (Latin Trap Remix)

Cardi B

LetraSignificado

Bodak Yellow (feat. Messiah) (Remix Latin Trap)

Bodak Yellow (feat. Messiah) (Latin Trap Remix)

[Cardi B][Cardi B]
KSRKSR
Hah, c'est Cardi, heyHah, it's Cardi, ay
J'ai dit : Je suis la meilleure, tu peux pas rivaliser avec moi même si tu le voulaisSaid: I'm the shit, they can't fuck with me if they wanted to

J'ai dit : Petite, tu peux pas rivaliser avec moi même si tu le voulaisSaid: Lil bitch, you can't fuck with me ni aunque tú quieras
C'est un fait, Cardi B et dans le trap, je suis la reineThat's a fact, Cardi B y de el trap soy la mamá
Je vais au magasin et j'achète tout ce que je veux (ching)Hit the store y compro todo lo que quiera comprar (ching)
Je suis un boss, toi t'es un employé, moi devant et toi derrière, ooh (ouais)I'm a boss, you a worker, yo alante y tú atrás, ooh (yeah)
Cette chanson n'est pas pour mes potes et mes faux amis, oohEsta canción no es pa' mi curi y mi cuero, ooh
Un de mes shows, c'est ce que tu fais en un an entierUn show mío lo que tú haces en un año entero
Si tu me vois, ne me salue pas, toi et moi on n'est pas amiesSi me ves no me saludes, tú y yo no somos amigas
Si tu ne fais pas de fric, tu n'es pas de ma bandeSi tú no haces dinero tú no eres de la mía

Tu crois que tu peux me battre ?¿Dique que tú puedes contra mi?
On va voir, allons-yVamo' averiguar, vamo' allá
Je suis rappeuse et je sais aussi me battreSoy rapera y también yo se pelear
Toi dans le club, tu fais le show, moi j'arrive et je fais le cashYou in the club, tú chapeando, yo llegando y cobrando
Je dépose toujours, t'es fatigué de moi à la banqueSiempre 'toy depositando, tan' cansa' de mi en el banco
C'est vrai, je me fous de qui m'aime pasE' verdad, no me importa a quien yo le caiga mal
J'ai sorti deux mixtapes en six mois, personne peut me stopper (ouais)Llevo dos mixtapes en seis meses, nadie me puede parar (yeah)
Je ne m'occupe pas de ces fillesI don't bother with these hoes
Ne les laisse pas m'embêter (ouais)Don't let these hoes bother me (yeah)
Toutes ces bitches sont mes filles, elles copient toutes sur moiAll these bitches son mis hijas, to'as se copian de mi

Regarde, je me faufile avec ton mec, je traîne avec ton mariMira, yo me robo a tu novio, hago coro con tu esposo
Ton gars est en mode désespéré, je sais qu'il kiffe çaTu jevo ta' afisia'o, se que lo tengo sabroso
Je lui fais ce qu'il veutYo se lo pongo en el paso
Je suis comme : D'accord (d'accord)I'm like: Okay (okay)
Je lui demande ce qu'il veutYo le pido lo que quiera
Il m'achète mon sac et un SUVEl me compra mi cartera y una jeepeta
Il est tellement accro qu'il me paie même mon loyerLo tengo tan afisiado que hasta me paga mi renta
Je suis la plus forte dans la rue, tu as sûrement entendu parler de moiSoy la má' dura en la calle, know you prolly heard of me
Il me cherche, je me suis fait refaire les dentsMe busca, me arreglé los dientes
J'espère que vous les filles savez que ce n'est pas bon marché (ching)Hope you hoes know it ain't cheap (ching)
Il paie le loyer de ma mère et je ne dépends de personnePagó la renta de mi madre y no dependo de nadie
Si tu ne parles pas d'argent, mieux vaut ne pas me parlerSi no hablas de dinero es mejor que ni me hables

[Cardi B & Messiah :][Cardi B & Messiah:]
J'ai dit : Petite, tu peux pas rivaliser avec moi même si tu le voulaisSaid: Lil bitch, you can't fuck with me ni aunque tú quieras
C'est un fait, Cardi B et dans le trap, je suis la reineThat's a fact, Cardi B y de el trap soy la mamá
Je vais au magasin et j'achète tout ce que je veux (ching)Hit the store y compro todo lo que quiera comprar (ching)
Je suis un boss, toi t'es un employé, moi devant et toi derrière (ouais)I'm a boss, you a worker, yo alante y tú atrás (yeah)
Cette chanson n'est pas pour mes potes et mes faux amis, ooh (faux amis)Esta canción no es pa' mi curi y mi cuero, ooh (cuero)
Un de mes shows, c'est ce que tu fais en un an entier (un an entier)Un show mío lo que tú haces en un año entero (año entero)
Si tu me vois, ne me salue pas, toi et moi on n'est pas amies (non)Si me ves no me saludes, tú y yo no somos amigas (nope)
Si tu ne fais pas de fric, tu n'es pas de ma bandeSi tú no haces dinero tú no eres de la mía

[Messiah][Messiah]
Tu crois que tu peux me battre ? Lâche ça, bi¿Dique que tú puedes contra mi? Suelta eso, bi
Mec, s'il te plaît, tous mes shows sont payants, aucun gratuitNigga, please, to mis show son pago, ninguno gratis
Crois-moi, ne fais pas en sorte que je prenne un délit iciCréeme a mí, no hagas que yo coja aquí un felony
Je suis le gros morceau, ces mecs connaissent mon pedigreeI'm the big beef for well, these niggas know my pedigree
Honnêtement, j'ai des bitches qui veulent coucher avec moiHonestly, I got bad bitches that wanna fuck with me
Suce-moi, monte sur moi comme une folle et laisse-moi secSuck on me, ride me crazy y dejarme seco a mí
Que je ne faisais pas de bruit, que je n'étais pas en train de faire le showQue yo no 'taba sonando, que no 'taba haciendo bulla
Tu disais que j'étais éteint et que j'étais avec ta meufDique que estaba apagao y pegao con la jeva tuya
Je traîne avec mon cousin Lucas, un bon groupe et quelques fillesAndo con mi primo Lucas, un corito sano y con par de putas
Ce que tu dépenses en une nuit en bouteilles, moi je le dépense en recharges de chichaLo que tu gasta' una noche en botellas, eso yo lo gasto en refilles de hooka
Les filles disent que Messiah est génial parce qu'il nous donne et après il se barreLos cueros dicen Messiah 'ta de pinga porque nos da y después se embala
Peut-être qu'elle pensait que j'allais lui donner et après l'emmenerA lo mejor ella pensaba que yo iba a darle y después mudarla
On traîne dans la rue, c'est-à-dire dans la weedAndamo' en la calle, osea en la yesca
On fume du purple haze dans mon herbeAndamo' fumando [?] purple haze en mi yerba
Ils parlent dans ton dos et quand ils te voient, ils ne disent rienHablan mierda a tu espalda y cuando te ven ellos no dicen na'
Je suis avec mon frère DJ Hova et ce soir on va faire trembler le quartierAndo con mi hermano DJ Hova and tonight we gonna shake the block

[Cardi B][Cardi B]
J'ai dit : Petite, tu peux pas rivaliser avec moi même si tu le voulaisSaid: Lil bitch, you can't fuck with me ni aunque tú quieras
C'est un fait, Cardi B et dans le trap, je suis la reineThat's a fact, Cardi B y de el trap soy la mamá
Je vais au magasin et j'achète tout ce que je veuxHit the store y compro todo lo que quiera comprar
Je suis un boss, toi t'es un employé, moi devant et toi derrière, oohI'm a boss, you a worker, yo alante y tú atrás, ooh
Cette chanson n'est pas pour mes potes et mes faux amis, oohEsta canción no es pa' mi curi y mi cuero, ooh
Un de mes shows, c'est ce que tu fais en un an entierUn show mío lo que tú haces en un año entero
Si tu me vois, ne me salue pas, toi et moi on n'est pas amiesSi me ves no me saludes, tú y yo no somos amigas
Si tu ne fais pas de fric, tu n'es pas de ma bande, oohSi tú no haces dinero tú no eres de la mía, ooh

Escrita por: Anthony G. White / Cardi B / Jordan Kyle Lanier Thorpe / Klenord Raphael / Kodak Black / Laquan Green. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cardi B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección