
Get Up 10
Cardi B
Me Levanto Diez
Get Up 10
Mira, me dieron dos opciones: O me desnudo o me quedo sin nadaLook, they gave a bitch two options: Strippin' or lose
Solía bailar en un club justo enfrente de mi escuelaUsed to dance in a club right across from my school
Dije que bailaba, no que me acostaba, no lo confundasI said dance not fuck, don't get it confused
Tuve que aclararlo porque algunas les encanta suponerHad to set the record straight 'cause bitches love to assume
Mi mamá no pudo dármelo, así que tuve que conseguirlo por mí mismaMama couldn't give it to me, had to get at Sue's
Solo Dios sabe cómo logré conseguir esos zapatosLord only knows how I got it in shoes
Estaba cubierta de billetes, ahora brillo con joyasI was covered in dollars, now I'm drippin' in jewels
¿Alguien juega con mi dinero? Es como escupir en mi comidaA bitch play with my money? Might as well spit in my food
Me odiaban, pero ahora dicen que somos amigasBitches hated my guts, now they swear we was cool
Pasé de hacer sandwiches de atún a estar en las noticiasWent from makin' tuna sandwiches to makin' the news
Empecé a expresar lo que pienso y tripliqué mi audienciaI started speakin' my mind and tripled my views
Soy real, lo único falso son los implantesReal bitch, only thing fake is the boobs
Gana dinero, trabaja duro, ¡así es!Get money, go hard, you're mothafuckin' right
Nunca he sido una farsante en mi vidaNever been a fraud in my mothafuckin' life
Gana dinero, trabaja duro, ¡exacto!Get money, go hard, damn fuckin' right
Lujo delante de ellas por pura venganzaStunt on these bitches out of mothafuckin' spite
No puedes acercarte a mí, pasé de nada a la gloriaAin't no runnin' up on me, went from nothin' to glory
No les estoy diciendo que lo hagan, solo cuento mi historiaI ain't tellin' y'all to do it, I'm just tellin' my story
No me junto con estas chicas porque son aburridasI don't hang with these bitches cause these bitches be corny
Y tengo suficientes amigas, no necesitan apoyarmeAnd I got enough bras, y'all ain't gotta support me
Pasé de la pobreza a la riqueza, de recibir ayuda a brillarI went from rag to riches, went from WIC to lit, nigga
Soy la única de mi familia que ha visto seis cifrasOnly person in my fam to see six figures
La presión en tus hombros se siente como rocasThe pressure on your shoulders feel like boulders
Cuando tienes que asegurarte de que todos estén bienWhen you gotta make sure that everybody straight
Te apuñalan por la espalda mientras sonríen en tu caraBitches stab you in your back while they smilin' in your face
Hablan mal de ti, tratando de no meterse en problemasTalking crazy on your name, trying not to catch a case
Esperé toda mi vida para demostrarlesI waited my whole life just to shit on niggas
Subí hasta el último piso para escupirlesClimbed to the top floor so I can spit on niggas
Dije: Solo quería relajarme y hacer éxitosSaid: I was just tryna chill and make bangers
Dile a esas viejas que están en peligroTell all these old bitches they in danger
Lo que llevo en la cintura pone a las chicas en formaThe thing on my hip whip bitches into shape
Así es como llamo a mi cinturilla moldeadoraThat's what I call a fuckin' waist trainer
¿Te vas a acercar a quién y a hacer qué?You gon' run up on who and do what?
Creo que han confundido la historiaI think y'all got your story screwed up
Vine aquí para brillar, ¿estás loco?I came here to ball, is you nuts?
No me interesa tu chico, soy demasiado fuerteI don't want your punk-ass man, I'm too tough
Soy la que está arrasando, sin dudaI'm the one that's killin' shit, hands down
Si tienes un problema conmigo, dilo ahoraIf you got a problem with me, say it now
Porque no quiero escuchar chismes a mis espaldasCause I don't wanna hear no sneak dissin'
Especialmente de esas chicas débiles'Specially not from one you weak bitches
Voy en modo activo, como si no hubiera semáforosI'm on go like I don't see no stop lights
Salgo cada día como si fuera noche de graduaciónI'm steppin' out every day, prom night
Así que si hay amor, demuéstrameloSo if it's all love, show me love then
Porque lo que suena es puro odio'Cause you hatin' on a bitch, that's what it sounds like
Modo bestia, así es como lo hagoBeast, mode, that's how I give it up, nigga
Con la capucha puesta, así me presentoHoodie, low, that's how I'm pullin' up
Solo porque he estado de viaje no significa que esté huyendoJust 'cause I been on the road don't mean I been on the run
Y vas a tener que aprender a mantener la boca cerrada o a usar el armaAnd you gon' have to learn to hold your tongue or hold the gun
Y todos sabemos que no eres de ese tipoAnd we all know you ain't that type
Te daría una bofetada a ti y a la chica que pretendes serI smack you and the bitch that you act like
Empecé a ganar dinero y las chicas se molestaronI started gettin' money, bitches upset
Me recuerdan a mi ex, están muy tensasThey remind me of my pussy, bitches mad tight
Uñas perfectas, cabello brillante, siempre bien arregladaNails done, hair lit, keep them both laced
Entro brillando con un reloj de lujoCome through shinin' with a Rollie bust face
Un tiro en la cabeza, un tiro en la cabeza, caso cerradoHeadshot, headshot, tell 'em closed case
No hay chicas que escupan como yo desde el '08Ain't no bitches spittin' like this since '08
No confío en nadie, no le temo a ningunaI don't trust no nigga, I don't fear no bitch
Toda mi vida he pasado por cosas durasWhole life been through some fucked up shit
Dicen que soy demasiado esto o demasiado aquelloThey say I'm too that, or I'm too this
Cuando has visto lo que yo he visto, terminas asíWhen you seen what I've seen, you end up like this, woo
Entré a la disquera, ¿dónde está el cheque?I walked into the label, where the check at?
Cardi B en las listas, no lo esperabaCardi B on the charts, ain't expect that
¿Dónde está esa chica que decía ser una amenaza?Where that bitch that was claimin' she a threat?
Voy a ponerle un Louboutin donde le dueleI'ma put a Louboutin where her neck at
Dicen que soy demasiado grosera, que actúo salvajeThey say I'm too ratchet, they say I act wild
Estoy tratando de manejar el coche como una niña traviesaI'm tryna whip the foreign like a bad ass child
Me atraparon una vez, diles que lo intenten ahoraThey caught me slippin' once, tell 'em try that now
Cardi B, saben que soy yo, escucha ese sonidoCardi B, know it's me, hear that blap sound, blap!
Dije que vamos a ganarMan, I said we gon' win
Me derriban nueve veces, pero me levanto diezKnock me down nine times but I get up ten
Me miro en el espejo y digo que vamos a ganarLook myself in the mirror, I say we gon' win
Me derriban nueve veces, pero me levanto diezKnock me down nine times but I get up ten
Me miro en el espejo y digo que vamos a ganarLook myself in the mirror, I say we gon' win
Me derriban nueve veces, pero me levanto diezKnock me down nine times but I get up ten
Sí, pero me levanto diezYeah, but I get up ten
Me derriban nueve veces, pero me levanto diezKnock me down nine times but I get up ten, bitch
Voy a hacer que un tipo sienta mi presenciaI'ma make a fuck nigga feel me
Dije que haré sentir mal a una chica pobreSaid I'ma do a broke bitch filthy
Voy a hacer que un tipo sienta mi presenciaI'ma make a fuck nigga feel me
Dije que haré sentir mal a una chica pobreSaid I'ma do a broke bitch filthy, woo
Vamos a ganarWe gon' win
Me derriban nueve veces, pero me levanto diezKnock me down nine times but I get up ten
Sí, dije que vamos a ganarYeah, I said we gon' win
Me derriban nueve veces, pero me levanto diezKnock me down nine times but I get up ten, bitch



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cardi B y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: