Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.832

Tomorrow 2 (feat. GloRilla)

Cardi B

Letra

Significado

Morgen 2 (feat. GloRilla)

Tomorrow 2 (feat. GloRilla)

Ze zeggen dat ze niet met me omgaan (kaas)They say they don't fuck wit' me (cheese)
Maar ik zeg dat ze niet met me kunnen omgaanBut I say they can't fuck wit' me
Net als de lucht, ik ben overalJust like the air, I'm everywhere
Hoe kun je zeggen dat het slecht met me gaat?How you say it's up with' me?

Ik ben aan het poppen, je zou denken dat ik naar school ben gegaan voor chiropractie (poppen)Pop-poppin' shit, you would think I went to school for chiropractin' (poppin')
Ziet er vandaag geweldig uit, heb net mijn maat vijf bijlagen gestuurd (kijk hier)Lookin' good as hell today, just sent my nigga five attachments (look at this)
Waarom confronteerde je me over een kerel? Man, jullie wijven zijn dom (stomme trut)Why did you confront me 'bout a nigga? Man, you bitches backwards (stupid ass)
Ze komen naar me toe over kerels die ik niet eens aantrekkelijk vind (bah)They come at me 'bout niggas who I don't even find attractive (ugh)
Ik ken die kerel niet, ik heb hem gewoon eerder in de stad gezienI don't know the nigga, I just seened him on the town before
Ik kan niet in haar gezicht zijn, ik heb haar kerel eerder al gehad (nee)I can't be up in her face, I took her nigga down before (nah)
Als ik een kerel verlies, ga ik gewoon op zoek naar een nieuwe (gemakkelijk)When I lose a nigga, I just pop out and go find some mo' (easy)
Zodra ik het gevoel heb dat mijn tijd verspild wordt, is het tijd om te gaan (doei)Soon as I feel like my time get wasted, then it's time to go (deuces)

Ze zeggen dat ze niet met me omgaanThey say they don't fuck with' me
Maar ik zeg dat ze niet met me kunnen omgaan (op de gang)But I say they can't fuck with' me (on gang)
Net als de lucht, ik ben overalJust like the air, I'm everywhere
Hoe kun je zeggen dat het slecht met me gaat? (Huh?)How you say it's up with' me? (Huh?)
Die wijven hadden beter kunnen blijvenThem bitches should've stayed down
Ze hadden met mij omhoog kunnen komen (jammer)They could've been up wit' me (too bad)
Maar alles wat ze doen is negatief pratenBut all they doin' is talkin' down
Omdat ze niet met me kunnen komen (lame)'Cause they can't get up wit' me (lame ass)

Mijn ex gaat nu met mijn oude vriendin, ze zijn allebei een stel clowns (haha)My ex fuckin' on my old friend, both they ass some fuckin' clowns (haha)
Denken dat ze een voorsprong op me hebben, ze hebben mijn afgedankte spullen (lame ho)Thinkin' that she got one up on me, she got my hand-me-downs (lame ass ho)
Hij dacht dat hij nergens voor hoefde te staan, alsof hij gehandicapt was (dacht het niet)He thought wasn't gon' have to stand on shit, like he was handicap (thought it was)
Laat die kerel maar staan, nu kan hij me niet meer uitstaanMake that nigga stand on that, now his ass can't stand me now
Stoned als de pest, ik ben high, ja, ik rook geen Swishers (nee)High as fuck, I'm lit, yeah, I don't smoke no Swishers (nope)
Rijdend met mijn gang, kijk naar hen als zussen (dat is gang)Slidin' with' my gang and them, look at them like sisters (that's gang)
Deze wijven houden ervan om zielig te doen over deze kerels (bah)These bitches be lovin' to go out sad about these niggas (ugh)
Ik wil niet met hen omgaan, ze regelen geen zaken (ze kunnen niet met ons omgaan)I don't wanna hang with' them, they don't handle business (they can't hang with' us)
Ze gaan voor alles, maar ik ga daar niet voor (niks van dat)They be goin' for anything, but I can't go for none of that (none of that)
Waarom zou ik jou achterna zitten? Als ik weet dat je terugkomt rennen (verdomd dom)Why would I go chase you? If I know you gon' come runnin' back (fuckin' dumb)
Snijd iedereen af, voel me de laatste tijd als een houthakker (verdom ze)Cut everybody off, lately been feelin' like the lumberjack (fuck 'em)
Ze hebben me echt in de war gebracht, en ik ging nergens voor (niks van dat)They really got me fucked up, and I wasn't goin' for none of that (none of that)
Zij is het type, als de kerel haar boos maakt, gaat ze iets tweeten (bah)She the type, the nigga make her mad she go and tweet somethin' (ugh)
Ik, ik ben nog steeds een beetje ratchet, dus ik ben het type dat iets gaat slaan (slaan)Me, I'm kinda ratchet still so I'm the type to beat somethin' (beat 'em up)
Ik kan je niet liefhebben, schat, zoals jouw wijf dat doet, dus laat haar niet gaan (hou die trut)I can't love you, baby, like yo' bitch do, so don't leave her (keep that bitch)
Hij kiest haar elke keer omdat het goedkoper is om haar te houden (hahaha)He gon' choose her every time 'cause it's cheaper to keep her (hahaha)

Kan je naam niet in mijn nummers zeggen, misschien fuck ik morgen niet meer met je (nee)Can't say yo' name up in my songs, might not fuck wit' you tomorrow (nah)
Kan vandaag gekwetst worden, ik geef er morgen geen fuck om (dat ben ik)Can get my feelings hurt today, I won't give a fuck tomorrow (that's just me)
Maakt me niet uit wat mijn kredietscore is, ik kan morgen rijk als de pest zijn (duh)Ain't fucked up 'bout no credit score, I might be rich as fuck tomorrow (duh)
Elke dag schijnt de zon niet, maar daarom hou ik van morgensEvery day the Sun won't shine, but that's why I love tomorrows

Rijdend met mijn tweeling en hen (skrrt), en we zien er allemaal geweldig uit (gang)Ridin' with my twin and 'nem (skrrt), and we all look good as fuck (gang)
Ze zegt dat ze mijn tegenstander is, maar ik ken haar niet, moest haar opzoeken (wat ben je?)She say she my opp but I don't know her, had to look her up (fuck is you?)
Ik weet dat ik rijk ben, maar ik kan er niets aan doen, ik ben gewoon heel straat (woo)I know that I'm rich, but I can't help it, bitch, I'm hood as fuck (woo)
Ik ben al zo lang op deze wijven hun nek, soms blijft mijn voet vastzitten (ah)I've been on these bitches neck so long, sometimes my foot get stuck (ah)
Ik kan je niet in mijn zaken betrekken (nee), je zou morgen willen dat ik dood ben (ja)I can't put you in my business (no), you might wish me dead tomorrow (yeah)
Wijven zijn vandaag op mijn pik, zingen elk woord van morgen (op)Bitches be on dick today, sing every word of up tomorrow (up)
Trut, ik heb nog steeds openstaande zaken, houd je mond morgen (shh)Bitch, I still got cases opened, keep your mouth shut tomorrow (shh)
Speel vandaag met me en ga dan slapen, je weet dat het morgen weer aan de gang is (woo)Play with me today then get some sleep, you know it's up tomorrow (woo)
Neppe trut, daarom heeft mijn vriendin met jouw kerel geklust (ah-ha)Fake bitch, that's why my friend fucked on your nigga (ah-ha)
Jullie zijn allebei pussy, ik denk dat jullie moeten scissor (ah, ha, ha)Both you bitches pussy, I think y'all should scissor (ah, ha, ha)
Ze kocht een ketting, ik kocht dezelfde, zelfs groter (trut, het is groter)She bought a chain, I bought the same one, even bigger (bitch, it's bigger)
Ze gooit schoten, dat is hoe ik weet dat ik haar heb getriggerd (ah)She throwin' shots, that's how I know I got her triggered (ah)
Ik spreek geen hondentaal, ho (woef), ik geef geen fuck om wat een trut zegt (nee)I don't speak dog, ho (woof), I don't care what no bitch say (no)
Ik blijf in haar hoofd, ik heb appartementen in dat trut haar hoofd (ah)I stay on her mind, I got condos in that bitch head (ah)
Ze zegt dat ze niet met me omgaat (wie?), Wie zei dat je dat kon, ho? (Nee)She say she don't fuck with me (who?), Who said that you can, ho? (No)
Die kerel is een munch en hij gaat me eten als een mangoThat nigga a munch and he gon' eat me like a mango
Lang haar, het kriebelt mijn kont (ah)Long ass weave, it be ticklin' my ass crack (ah)
Vraag me af wat ik morgen ga doen waar deze hoeren boos om zullen zijn (huh?)Wonder what I'll do tomorrow that these hoes will be mad at (huh?)
Jullie zijn allemaal zoet, en ik krijg altijd mijn kans, boo (feiten)All y'all bitches sweet, and I always get my lick, boo (facts)
Ik vecht voor mijn wijven en ik vecht ook om een kerel (dat, dat, Cardi, yup)I, I fight for my bitches and I'm fightin' over dick too (that, that, Cardi, yup)

Kan je naam niet in mijn nummers zeggen, misschien fuck ik morgen niet meer met je (nee)Can't say yo' name up in my songs, might not fuck wit' you tomorrow (nah)
Kan vandaag gekwetst worden, ik geef er morgen geen fuck omCan get my feelings hurt today, I won't give a fuck tomorrow
Maakt me niet uit wat mijn kredietscore is, ik kan morgen rijk als de pest zijn (duh)Ain't fucked up 'bout no credit score, I might be rich as fuck tomorrow (duh)
Elke dag schijnt de zon niet, maar daarom hou ik van morgensEvery day the Sun won't shine, but that's why I love tomorrows

Kan je naam niet in mijn nummers zeggen, misschien fuck ik morgen niet meer met je (nee)Can't say yo' name up in my songs, might not fuck wit' you tomorrow (nah)
Kan vandaag gekwetst worden, ik geef er morgen geen fuck om (dat ben ik)Can get my feelings hurt today, I won't give a fuck tomorrow (that's just me)
Maakt me niet uit wat mijn kredietscore is, ik kan morgen rijk als de pest zijn (duh)Ain't fucked up 'bout no credit score, I might be rich as fuck tomorrow (duh)
Elke dag schijnt de zon niet, maar daarom hou ik van morgensEvery day the Sun won't shine, but that's why I love tomorrows


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cardi B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección