Flap Off Your Beak

Desprende tu pico

Flap Off Your Beak

Las diecinueve aves vuelan rápido hacia arribaAll nineteen birds flying fast up
Están muertas, no están vivasThey are dead they are not alive
Mala ave, desprende tu picoBad bird you flap off you beak
Ojo de ave altiva y astutaHigh and mighty beady bird eye

Sin plumas yo y yo estaré feliz por mi cuentaFeatherless me and I be all glad on my own
Con mirada de perro en mi hogar sin graciaDoggy-eyed graceless in my home
Pasos en alambreSteps in wire
Ojo de ave altiva y astutaHigh and mighty beady bird eye
Ellos no están vivosThey're not alive

No comen amorThey eat no love
Se acurrucan en su árbol huecoThey curl up in their hollow tree
Y gotean la savia que las malas aves hacenAnd leak the sap that bad birds do

Veneno en las gotas de perla negra y blancaPoison in the drops of black and white pearl
En la chica 'saliendo del cine'On the 'leaving the cinema' girl
Pasos en alambreSteps in wire
Ojo de ave altiva y astutaHigh and mighty beady bird eye
Ellos no están vivosThey're not alive

No te detengas en el oro no puro en tu manoDon't linger on not pure gold in your hand
Y vuela de nuevo hasta el final de InglaterraAnd fly again to the end of England
Tristes aves volando a través de la famosa niebla de LondresSad birds flying through the famous London fog
No hay DiosThere is no God
No hay 'vivo' en mi zoológicoThere is no 'alive' in my menagerie

Tristes aves, no están vivasSad birds they are not alive
Diecinueve aves volando rápido hacia arribaNineteen birds flying fast up
Ellos no están vivosThey are not alive

(Ellos no están vivos)(They're not alive)