Broken Record

Disco Roto

Broken Record

Mi vida es como un disco rotoMy life is like a broken record
La misma mierda se repite una y otra vezThe same shit keeps repeating itself
La peor parte de mi vida, y del discoThe worst part of my life, and of the record
Encuentro consuelo en hacer de mi vida un infiernoFind comfort in making my life hell

Una y otra vez, una y otra vezOver and over, time and time again
Ya he pasado por esta mierda antesI've been through this shit before
Quiero esta vida, y este discoI want this life, and this record
Hecho pedazos en el piso de mierdaSmashed to pieces on the fucking floor

Otra noche con un amargo finalAnother night with a bitter end
Rodeado de gente que no soportoSurrounded by people I can't fucking stand

Déjenme en pazLeave me the fuck alone
Estoy poniendo fin a este espectáculoI'm putting an end to this show
Rompiendo el ciclo y empezando algo nuevoBreaking the cycle and starting something new
Poniendo el fin en amigo así que a la mierda todos ustedesPutting the end in friend so fuck all of you