Atrás de Uma Bola

Detrás de una Pelota

Atrás de Uma Bola

Detrás de una pelotaAtrás de uma bola
Siempre viene un niñoVem sempre um menino
Ten cuidado con él que es pequeñitoCuidado com ele que é pequenino
Detrás de un anciano que limosnas imploraAtrás de um velhinho que esmolas implora
Allá viene el perrito con la lengua afueraLá vem o cãozinho linguinha de fora

Le di agua al animalitoDei água ao bichinho
Le pedí a mamá que le diera al ancianoPedi a mamãe, que desse ao velhinho
Un pedazo de panUm pedaço de pão
Sus ojos brillaron, se humedecieronSeus olhos brilharam se umedeceram
Noté que lloraba de tanta emociónNotei que chorava de tanta emoção

También soy un chico, también hago travesurasTambém sou garoto, também pinto o sete
Pero nada de fuego, ni de petardosMas nada de fogo, nem de carnivete
Si quiero hacer algo, me valdráSe quero fazer vai me valer

Hacer una buena acción es deber de todos nosotrosFazer boa ação é dever de nós todos
Que sea al menos una, al menos por díaQue seja uma só, pelo menos por dia
Ayuda al cieguito a cruzar la calleAjude o ceguinho, a cruzar uma rua
Recoge una cáscara en la que alguien podría pisarApanhe uma casca em que alguém pisaria