A Man's Broken Heart

El corazón roto de un hombre

A Man's Broken Heart

Anoche, sería la última buena noche juntos.Last night, would be the last good night together.
No sirve de nada, ella tiene intenciones de partir en su mente.It's no use. she's got leaving on her mind.
Mientras camina por esa puerta principal, las cosas no serán como solían ser.As she walks through that front door, things won't be like they were before.
Otra página en el hogar roto de un hombre.Another page in a man's broken home.

Todo lo que ve son los rostros pequeños de sus hijos.All he sees are his children's little faces.
No está bien sin ella a su lado.It's not right without her by his side.
Con el sonido de un teléfono, diciéndole que ella casi se ha ido.With a ring of a telephone, telling him, she's all but gone.
Otra página en el hogar roto de un hombre.Another page in a man's broken home.

¿Cuántas páginas habrá, antes de que un hombreHow many pages will there be, before a man
Pueda realmente ver lo que quiere en esta vieja vida?Can really see what he wants in this old life.
No son el dinero o los autos, ni el licor y los bares,It's not the money or cars, or liquor and bars,
Sino sus hijos y su amada esposa.Just his children and loving wife.

Sus ojos se abren, lágrimas caen por sus mejillas.His eyes open, tear drops flow down his cheeks.
No puede creerlo, todo fue una mala pesadilla.He can't believe it, it was all a bad dream.
Porque ella está justo a su lado, su mejor amiga, su amada esposa.For she's right by his side, his best friend, his loving bride.
Sin más páginas, y sin más hogar roto.No more pages, and no more broken home.

¿Cuántas páginas habrá, antes de que un hombreHow many pages will there be, before a man
Pueda realmente ver lo que quiere en esta vieja vida?Can really see what he wants in this old life.
No son el dinero o los autos, ni el licor y los bares,It's not the money or cars, or liquor and bars,
Sino sus hijos y su amada esposa.Just his children and loving wife.

Si se necesita una eternidad para ser el hombre que ella quiere ver,If it takes eternity to be the man she wants to see,
Entonces he tenido medio nuevo comienzoThen i've had half a new start
Sin más páginas y sin más hogar roto...With no more pages and no more broken home…
Sin más páginas y sin más hogar roto.With no more pages and no more broken home.