Cicatriz

Cicatriz

Cicatriz

Te olvidas que la mente se adormeceVocê se esquece que a mente adormece
Que todo no pasa de aquíQue o tudo não passa daqui
La vida que abrazaA vida que abraça
Es la misma que aplastaÉ a mesma que esmaga
El tiempo no perdona a nadieO tempo não poupa ninguém

Mirar, pensamientoOlhar, pensamento
Me baño en el vientoMe banho ao vento
¿Y la certeza que tengo?E a certeza que eu tenho?
Solo pasado y el tiempoSó passado e o tempo

¿Quién sabe a vecesQuem sabe às vezes
No seguir tan solo?Não seguir tão só
O quizás soloOu quem sabe apenas
Sea bien pequeñaSeja bem pequena
Mi ganas de rendirmeMinha vontade de desistir

El tiempo vuela en cuestión de segundosO tempo voa em questão de segundos
La carga aumentaO fardo aumenta
Pero es solo hasta donde podemos aguantarMas é só até onde podemos suportar
¿El tiempo sanará?O tempo irá curar?
Date cuenta del ahora y sigues aquíPerceba o agora e você continua aqui
Las cicatrices muestran que no me rendíAs cicatrizes mostram que eu não desisti
Y antes de cansarte, ¿intentarás?E antes de cansar, você irá tentar?