Por Favor

Bitte

Por Favor

Manmansita, manmansita, manmansitaManmansita, manmansita, manmansita
Manmansita, manmansitaManmansita, manmansita
Ja, jaYeah, yeah
Manmansita, manmansita, manmansita (oh!)Manmansita, manmansita, manmansita (oh!)
Manmansita, manmansitaManmansita, manmansita

Ich sag's dir, doch du willst es nicht glaubenYo toujou di'l mais pat vlé kwè'l
Die Liebe kann dich aus der Bahn werfenLanmou konn fè pyé'w pedi tè
Für mich sind das Worte über dirPou mwen sé té pawol anlè
Wirrnis, die verrückte Leute redenDivagasyon dizon moun fou
Seit meine Augen in deinen Augen sindDépi zié'm tombé nan zié'w
Hat der Himmel sich auf den Kopf gestelltSyel la chaviré tèt anba
Seit meine Augen in deinen Augen sindDépi zié'm tombé nan zié'w
Seh ich, wie ich zittereGadem pran tranble

(bitte) halt meine Hand fester(por favor) kimbé men mwen pi fo
(bitte) drück deinen Körper an meinen(por favor) serré ko ou sou kom
(bitte) bitte, ich frag dich(por favor) por favor mapé mande'w
(bitte) bitte, ich flehe dich an, Baby(por favor) por favor map sipliyé'w baby

(bitte) halt meine Hand fester(por favor) kimbé men mwen pi fo
(bitte) drück deinen Körper an meinen(por favor) serré ko ou sou kom
Bitte, lass uns wieder liebenPor favor épi nou renmen anko
Bitte, lass uns wieder lieben, Amor (ohhh!)Por favor épi nou renmen amor (ohhh!)

Manmansita, manmansita, manmansitaManmansita, manmansita, manmansita
Manmansita, manmansitaManmansita, manmansita
Ja, jaYeah, yeah
Manmansita, manmansita, manmansita (oh!)Manmansita, manmansita manmansita (oh!)
Manmansita, manmansitaManmansita, manmansita

In der Nacht können wir uns versteckenLa nuit nou mèt rété kaché
Das Licht in deinen Augen bringt Freude in mein HerzLimyè nan zié'w mèt jwa nan kè'm
Wir werden immer lieben, egal wie langeNou pral rinmen tout tan gin tan
Wir werden jeden schlechten Wind vertreibenNou pral chasé tout mauvé van
Seit meine Augen in deinen Augen sindDépi zié'm tombé nan zié'w
Hat der Himmel sich auf den Kopf gestelltSyel la chaviré tèt anba
Seit meine Augen in deinen Augen sindDépi zié'm tombé nan zié'w
Seh ich, wie ich zittereGadem pran tranblé

(bitte) halt meine Hand fester(por favor) kimbé men mwen pi fo
(bitte) drück deinen Körper an meinen(por favor) serré ko ou sou kom
(bitte) bitte, ich frag dich(por favor) por favor mapé mandé'w
(bitte) bitte, ich flehe dich an, Baby(por favor) por favor map sipliyé'w baby

(bitte) halt meine Hand fester(por favor) kimbé men mwen pi fo
(bitte) drück deinen Körper an meinen(por favor) serré ko ou sou kom
(bitte) bitte, lass uns wieder lieben (bitte)(por favor) por favor épi nou renmen anko(por favor)
Bitte, ich flehe dich anPor favor map supliyé'w

Wowo yélélélélé léyo...Wowo yélélélélé léyo...
Chaalalalatada...(2x)Chaalalalatada...(2x)

Sag mir, was ich tun soll, um mit dir zu redenDi'm kisa pou'm fè, pou mwen palé avè'w
Immer knie ich, ich werde hinter dir herkriechenTout tan m'ajenou, mapé ranpé dèyè'w
Ich wiederhole dir immer wieder, wie sehr ich dich liebeRépété'w san fwa kijan kè mwen renmen'w
Ich wiederhole es, ich wiederhole es, das sagt dir nichts (2x)Mwen répété'w mwen répété'w, sa pa di'w anyen (2x)

Komm her, Baby ooohh!Ven aqui baby ooohh!
Komm her, Baby ayayayayaye (2x)Ven aqui baby ayayayayaye (2x)

Wowo yélélélélé léyo...Wowo yélélélélé léyo...
Chaalalalatada...(2x)Chaalalalatada...(2x)

Sag mir, was ich tun soll, um mit dir zu redenDi'm kisa pou'm fè, pou mwen palé avè'w
Immer knie ich, ich werde hinter dir herkriechenTout tan m'ajenou, mapé ranpé dèyè'w
Ich wiederhole dir immer wieder, wie sehr ich dich liebeRépété'w san fwa kijan kè mwen renmen'w
Ich wiederhole es, ich wiederhole es, das sagt dir nichts (2x)Mwen répété'w mwen répété'w, sa pa di'w anyen (2x)

Komm her, Baby ooohh!Ven aqui baby ooohh!
Komm her, Baby ayayayayaye (2x)Ven aqui baby ayayayayaye (2x)

(bitte) halt meine Hand fester(por favor) kimbé men mwen pi fo
(bitte) drück deinen Körper an meinen(por favor) serré ko ou sou kom
(bitte) bitte, ich frag dich(por favor) por favor mapé mandé'w
(bitte) bitte, ich flehe dich an(por favor) por favor map sipliyé'w

(bitte) halt meine Hand fester(por favor) kimbé men mwen pi fo
(bitte) drück deinen Körper an meinen(por favor) serré ko ou sou kom
Bitte, lass uns wieder liebenPor favor épi nou renmen anko
Bitte, lass uns wieder lieben, AmorPor favor épi nou renmen amor
(bitte)(por favor)

(bitte) drück deinen Körper an meinen(por favor) serré ko ou sou kom
(bitte) bitte, ich frag dich(por favor) por favor mapé mandé'w
(bitte) bitte, ich flehe dich an(por favor) por favor map sipliyé'w

(bitte) halt meine Hand fester(por favor) kimbé men mwen pi fo
(bitte) drück deinen Körper an meinen(por favor) serré ko ou sou kom
Bitte, lass uns wieder liebenPor favor épi nou renmen anko
Bitte, lass uns wieder lieben, AmorPor favor épi nou renmen amor