Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.892

Por Favor

Carimi

Letra

Por Favor

Por Favor

Manmansita, manmansita, manmansitaManmansita, manmansita, manmansita
Manmansita, manmansitaManmansita, manmansita
Sí, síYeah, yeah
Manmansita, manmansita, manmansita (¡oh!)Manmansita, manmansita, manmansita (oh!)
Manmansita, manmansitaManmansita, manmansita

Yo entré en lo más profundo sin querer creerloYo toujou di'l mais pat vlé kwè'l
El amor puede hacerte perder el sueloLanmou konn fè pyé'w pedi tè
Para mí, eran solo palabrasPou mwen sé té pawol anlè
Divagaciones de gente locaDivagasyon dizon moun fou
Desde que mis ojos cayeron en los tuyosDépi zié'm tombé nan zié'w
El cielo se volcó cabeza abajoSyel la chaviré tèt anba
Desde que mis ojos cayeron en los tuyosDépi zié'm tombé nan zié'w
Tengo que temblarGadem pran tranble

(por favor) agárrame más fuerte(por favor) kimbé men mwen pi fo
(por favor) aprieta tu cuerpo contra el mío(por favor) serré ko ou sou kom
(por favor) por favor te lo pido(por favor) por favor mapé mande'w
(por favor) por favor te suplico, baby(por favor) por favor map sipliyé'w baby

(por favor) agárrame más fuerte(por favor) kimbé men mwen pi fo
(por favor) aprieta tu cuerpo contra el mío(por favor) serré ko ou sou kom
Por favor y volvamos a amarPor favor épi nou renmen anko
Por favor y volvamos al amor (¡ohhh!)Por favor épi nou renmen amor (ohhh!)

Manmansita, manmansita, manmansitaManmansita, manmansita, manmansita
Manmansita, manmansitaManmansita, manmansita
Sí, síYeah, yeah
Manmansita, manmansita, manmansita (¡oh!)Manmansita, manmansita manmansita (oh!)
Manmansita, manmansitaManmansita, manmansita

La noche nos quedaremos escondidosLa nuit nou mèt rété kaché
La luz en tus ojos alegrará mi corazónLimyè nan zié'w mèt jwa nan kè'm
Nos amaremos todo el tiempo que hayaNou pral rinmen tout tan gin tan
Vamos a ahuyentar todos los malos vientosNou pral chasé tout mauvé van
Desde que mis ojos cayeron en los tuyosDépi zié'm tombé nan zié'w
El cielo se volcó cabeza abajoSyel la chaviré tèt anba
Desde que mis ojos cayeron en los tuyosDépi zié'm tombé nan zié'w
Tengo que temblarGadem pran tranblé

(por favor) agárrame más fuerte(por favor) kimbé men mwen pi fo
(por favor) aprieta tu cuerpo contra el mío(por favor) serré ko ou sou kom
(por favor) por favor te lo pido(por favor) por favor mapé mandé'w
(por favor) por favor te suplico, baby(por favor) por favor map sipliyé'w baby

(por favor) agárrame más fuerte(por favor) kimbé men mwen pi fo
(por favor) aprieta tu cuerpo contra el mío(por favor) serré ko ou sou kom
(por favor) por favor y volvamos a amar(por favor) por favor épi nou renmen anko(por favor)
(por favor) Por favor te suplicoPor favor map supliyé'w

Wowo yélélélélé léyo...Wowo yélélélélé léyo...
Chaalalalatada...(2x)Chaalalalatada...(2x)

Dime qué debo hacer, para hablar contigoDi'm kisa pou'm fè, pou mwen palé avè'w
Siempre de rodillas, te seguiréTout tan m'ajenou, mapé ranpé dèyè'w
Te lo repito sin cesar, cómo mi corazón te amaRépété'w san fwa kijan kè mwen renmen'w
Te lo repito, te lo repito, eso no significa nada (2x)Mwen répété'w mwen répété'w, sa pa di'w anyen (2x)

Ven aquí baby ooohh!Ven aqui baby ooohh!
Ven aquí baby ayayayayaye (2x)Ven aqui baby ayayayayaye (2x)

Wowo yélélélélé léyo...Wowo yélélélélé léyo...
Chaalalalatada...(2x)Chaalalalatada...(2x)

Dime qué debo hacer, para hablar contigoDi'm kisa pou'm fè, pou mwen palé avè'w
Siempre de rodillas, te seguiréTout tan m'ajenou, mapé ranpé dèyè'w
Te lo repito sin cesar, cómo mi corazón te amaRépété'w san fwa kijan kè mwen renmen'w
Te lo repito, te lo repito, eso no significa nada (2x)Mwen répété'w mwen répété'w, sa pa di'w anyen (2x)

Ven aquí baby ooohh!Ven aqui baby ooohh!
Ven aquí baby ayayayayaye (2x)Ven aqui baby ayayayayaye (2x)

(por favor) agárrame más fuerte(por favor) kimbé men mwen pi fo
(por favor) aprieta tu cuerpo contra el mío(por favor) serré ko ou sou kom
(por favor) por favor te lo pido(por favor) por favor mapé mandé'w
(por favor) por favor te suplico(por favor) por favor map sipliyé'w

(por favor) agárrame más fuerte(por favor) kimbé men mwen pi fo
(por favor) aprieta tu cuerpo contra el mío(por favor) serré ko ou sou kom
Por favor y volvamos a amarPor favor épi nou renmen anko
Por favor y volvamos al amorPor favor épi nou renmen amor
(por favor)(por favor)

(por favor) aprieta tu cuerpo contra el mío(por favor) serré ko ou sou kom
(por favor) por favor te lo pido(por favor) por favor mapé mandé'w
(por favor) por favor te suplico(por favor) por favor map sipliyé'w

(por favor) agárrame más fuerte(por favor) kimbé men mwen pi fo
(por favor) aprieta tu cuerpo contra el mío(por favor) serré ko ou sou kom
Por favor y volvamos a amarPor favor épi nou renmen anko
Por favor y volvamos al amorPor favor épi nou renmen amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carimi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección