Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3

Touman

Carimi

Letra

Tú me atormentas

Touman

Chita para que hablemosChita pou nou pale
Cariño, decide si esto va a funcionarCheri an deside si sa pwal mache
Dime qué debo hacerDi mwen ki sa poum fè
Cómo debo ver claroKi jan poum wè klèe
Dime si vamos a dejarloDi mwen si nap kite
Soñamos y no estábamos enojadosSonge'n pat jan fache
Dime que noDi mwen non

La rabia siempre es romper y destrozarWanrage tout tan se kraze brize
El vecino llama a la policíaVwazin rele la polis
Situación críticaSitiasyon kritic

(Ooh)(Ooh)
La desgracia es la que sabe lo que nos va a pasarMalè se li ki konnen sa kap rive nou
Amor, cariñoDoudou cheri
Nunca sé qué es lo que nos esperaPa jan'm konnen ki sa ki sere pou nou
Mañana tienes que saber que esto puede funcionarDemen fòk wou konen ke sa kapab mache
Amor, cariño, no olvides que debes recordarDoudou cheri fòw pa blye fòk ou sonje
Solo somos nosotros dosSe nou de

La rabia siempre es romper y destrozarWanrage tout tan se kraze brize
El vecino llama a la policíaVwazin rele la polis
Situación críticaSitiasyon kritic

Amor, ven (no puedo hacer)Doudou la (vinn mwen pa ka fè)
Oh, cariño (dime que vengo en apuros)Oh! Cheri la (di'm mwen vinn en detresse)
Pero, ¿por qué estas cosas no pueden funcionar?Mais pouki sa bagaye yo pakapab machè
Ven, no puedo hacer (cariño)Vinn mwen pa ka fè (cheri la)
Ven, estoy en apurosVinn mwen en detresse
Pero, ¿por qué estas cosas no pueden funcionar?Mais pouki sa bagaye yo pakapab maghè
Funcionar ohohohMachè ohohoh

Pero para tiMè pou wou
¿Qué piensas de esto?Sa'w pense de ca

¿Por qué me atormentas? (¿quién, quién, quién, quién?)Pouki'm Toumante (qui qui qui qui)
No puedo aguantar (¿quién, quién, quién, quién?)Mwen paka kenbe (qui qui qui qui)
¿Por qué me atormentas? (¿quién, quién, quién, quién?)Pouki'm Toumante (qui qui qui qui)
Me haces daño, amorOu fè mwen mal aw doudou

¿Qué está pasando?Sak ap pase
Youpiya youpiyéYoupiya youpiyé
¿Qué está pasando?Sak ap pase
Tú sabes que iba a hablarOu tè konpren mwen ta pwalé
¿Qué está pasando?Sak ap pase
Youpiya youpiyéYoupiya youpiyé
Me haces daño, amorOu fè mwen mal aw doudou

¿Por qué me atormentas? (¿quién, quién, quién, quién?)Pouki'm Toumante (qui qui qui qui)
No puedo aguantar (¿quién, quién, quién, quién?)Mwen paka kenbe (qui qui qui qui)
¿Por qué me atormentas? (¿quién, quién, quién, quién?)Pouki'm toumente (qui qui qui qui)
Me haces daño, amorOu fè mwen mal aw doudou

¿Qué está pasando?Sak ap pase
Estoy atormentadoMwen Toumante
Nuestros fanáticosFanatik nou yo
AmigosMezanmi
Estoy atormentadoMwen Toumante
Kompa KompaKompa Kompa

¿Por qué me atormentas? (¿quién, quién, quién, quién?)Pouki'm Toumante (qui qui qui qui)
No puedo aguantar (¿quién, quién, quién, quién?)Mwen paka kenbe (qui qui qui qui)
¿Por qué me atormentas? (¿quién, quién, quién, quién?)Pouki'm Toumante (qui qui qui qui)
Me haces daño, amorOu fè mwen mal aw doudou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carimi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección