Al Ver Que Te Vas (part. Dueto Sensación)

Seeing You Go (feat. Dueto Sensación)

Al Ver Que Te Vas (part. Dueto Sensación)

I never thought I'd make a choiceNo pensaba decidirme
But seeing you leave for goodPero al ver que te vas para siempre
I wanted this nightHe querido, que esta noche
To be etched in your mindBien grabada se quede en tu mente

My mariachi band says goodbyeMis marichis te despiden
My guitar blesses your luckMi guitarra bendice tu suerte
I hold no grudgesNo hay en mí ningún reproche
'Cause I know it's not your faultPorque sé que no es culpa de ti

Without looking at social differencesSin mirar diferencias sociales
We had true love, my heartNos tuvimos amor de verdad, corazón
But they are conventionalPero son convencionales
When they see we're not the sameAl mirar que no somos iguales
They point out distant placesNos señalan lugares distantes
So we can't see each other anymorePara ya no podernos mirar

I'll toast to the loveBrindaré por el cariño
That you've only had for meQue por mí solamente has tenido
So that one day timePara que algún día el tiempo
Doesn't fill it with dust and forgetfulnessNo lo llene de polvo y olvido

And in the end, with two little kissesY al final, con dos besitos
That I give you, right by your earQue te dé, muy juntito al oído
I'll tell you that even if you goTe diré que aunque te vayas
You'll always live inside of meVivirás siempre dentro de mí

Without looking at social differencesSin mirar diferencias sociales
We had true love, my heartNos tuvimos amor de verdad, corazón
But they are conventionalPero son convencionales
When they see we're not the sameAl mirar que no somos iguales
They point out distant placesNos señalan lugares distantes
So we can't see each other anymorePara ya no podernos mirar