Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.450

Deja de Chingarme

Carín León

LetraSignificado

Arrête de me faire chier

Deja de Chingarme

T'es vraiment belle et sérieuse quand tu te regardesMuy hermosa y seriecita que te miras
Mais t'es dangereuse et traîtressePero eres peligrosa y traicionera
Ça, tu ne devrais jamais le mettre dans tes histoiresEso nunca has de subir a tus historias
Ça, j'ai dû l'apprendre à ma façonEso tuve que aprenderlo a mi manera

Petit à petit, tu m'as enroulé dans des problèmesPoco a poco me enredaste con problemas
Et dans mille galères que personne ne souhaiteY en mil pedos que a nadie se le desean
Te regarder de loin, c'est joliEl mirarte desde lejos qué bonito
Te connaître, franchement, ça fait vraiment honteConocerte, la verdad, sí da vergüenza

C'est pas que t'es une mauvaise personne, t'es juste pas bienNo es que seas mala persona, simplemente no eres buena
Je t'ai offert mon cœur et t'as été vraiment une salopeTe ofrecí mi corazón y te pasaste de culera

S'il te plaît, ne m'appelle plusPor favor, ya no me llames
Et encore moins quand t'es bourrée, ça me saouleY menos cuando andas borracha, me caga
Ne pense pas qu'on est pareils pour quoi que ce soitNo pienses que somos iguales por nada
Arrête tes conneries, même si tu me payais, je reviendrais pasDéjate ya de pendejadas, ni aunque me pagaras vuelvo a regresar
Ne m'envoie plus de vidéosYa no me mandes videos
Ni ne laisse de commentaires sur mes réseaux sociauxNi dejes comentarios en mis memorias sociales
Je t'ai bloquée de partoutYa te bloqueé de todos lados
Je sais pas comment tu fais pour continuer à apparaître partoutNo sé cómo le haces para seguir apareciéndote en tantos lugares

Pour ta sainte mère, je t'en supplie, sois heureusePor tu santa madre te suplico, sé feliz
Et laisse-moi tranquilleY a mí deja de chingarme

C'est pas que t'es une mauvaise personne, t'es juste pas bienNo es que seas mala persona, simplemente no eres buena
Je t'ai offert mon cœur et t'as été vraiment une salopeTe ofrecí mi corazón y te pasaste de culera

S'il te plaît, ne m'appelle plusPor favor, ya no me llames
Et encore moins quand t'es bourrée, ça me saouleY menos cuando andas borracha, me caga
Ne pense pas qu'on est pareils pour quoi que ce soitNo pienses que somos iguales por nada
Arrête tes conneries, même si tu me payais, je reviendrais pasDéjate ya de pendejadas, ni aunque me pagaras voy a regresar
Ne m'envoie plus de vidéosYa no me mandes videos
Ni ne laisse de commentaires sur mes réseaux sociauxNi dejes comentarios en mis memorias sociales
Je t'ai bloquée de partoutYa te bloqueé de todos lados
Je sais pas comment tu fais pour continuer à apparaître partoutNo sé cómo le haces para seguir apareciéndote en tantos lugares

Pour ta sainte mère, je t'en supplie, sois heureusePor tu santa madre te suplico, sé feliz
Et laisse-moi tranquilleY a mí deja de chingarme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección