Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 1.597

Doliendo bastante

Carín León

LetraSignificado

It Hurts a Lot

Doliendo bastante

You killed me and I kept the mourningTú me mataste y yo te guardé el duelo
I couldn't warm your heart of iceNo pude calentar tu corazón de hielo
I like you more than sleeping inMe gustas más que levantarme tarde
I want to kiss you, but I can't anymoreYo quiero besarte, pero ya no puedo
They say tequila hurts lessDicen que con tequila duele menos
But it also reminds me of the good timesPero también me recuerda lo bueno
The good times when we’d take off our clothesLo bueno que era quitarnos la ropa
Throw them on the floor and touch the skyTirarla en el piso y tocar el cielo
If it’s not with you, what’s the point of life?Si no es contigo la vida, ¿pa' qué la quiero?

It’s hurting me a lotMe está doliendo bastante
I don’t know with what heart, if you took this one awayNo sé con qué corazón, si este te lo llevaste
You won the award for the biggest liarEl premio a la más mentirosa te lo ganaste
What hurts is that you didn’t do anything to stayLo que duele es que no hiciste na' pa' quedarte
A fakeUna farsante
It’s hurting me a lot—Me está doliendo bastan—

I told you we were going to be happyTe dije que íbamos a ser feliz
You ended up doing to me what was done to youTú me terminaste haciendo lo que te hicieron a ti
And tell me why you paid me back like thisY dime por qué tú me pagaste así
If I fulfilled all the fantasies you wanted, yeahSi todas las fantasías que querías las cumplí, yeah
I don’t want more, I don’t want moreYa no quiero más, ya no quiero más
You gave me nothing and I gave you too muchTú me diste nada y yo te di de más
You did what I thought you weren’t capable ofHiciste lo que pensé que no eras capaz
You ended up being just like the restTerminaste siendo igual que las demás

You disguised yourself as something you weren’tTe disfrazaste de algo que no eras
You were only pretty on the outsideTú solo eras linda por fuera
And I miss you anywayY yo te extraño comoquiera
Baby, you disguised yourself as something you weren’tBaby, te disfrazaste de algo que no eras
You were only pretty on the outsideTú solo eras linda por fuera
And even if you don’t want toY aunque no quieras

It’s hurting me a lotMe está doliendo bastante
I don’t know with what heart, if you took this one awayNo sé con qué corazón, si este te lo llevaste
You won the award for the biggest liarEl premio a la más mentirosa te lo ganaste
What hurts is that you didn’t do anything to stayLo que duele es que no hiciste na' pa' quedarte
A fakeUna farsante
It’s hurting me a lotMe está doliendo bastante
I don’t know with what heart, if you took this one awayNo sé con qué corazón, si este te lo llevaste
You won the award for the biggest liarEl premio a la más mentirosa te lo ganaste
What hurts is that you didn’t do anything to stayLo que duele es que no hiciste na' pa' quedarte
A fakeUna farsante


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección