Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59.490

Ese Vato No Te Queda (part. Gabito Ballesteros)

Carín León

LetraSignificado

Ce type ne te va pas (feat. Gabito Ballesteros)

Ese Vato No Te Queda (part. Gabito Ballesteros)

VasVas
Avec un autre, te dupant toute seuleCon otro, engañándote sola
Depuis que tu n'es plus avec moiDesde que conmigo no estás
Tu roules à fond, à mille à l'heure, ralentis, s'il te plaîtAndas bien recio, a mil por hora, bájale, porfa

T'es trop sûr de vouloir avancer, ouaisChingón que quieres avanzar, simón
Mais avec lui, tu vas de mal en pisPero es que con él vas de mal en peor
Tu disais que tu me laissais pour mieuxSegún me dejabas por algo mejor
Je vois que ce n'est pas le casYa veo que no

Te voir avec lui, ça me fout en rogneVerte con él, me tiene bien jodido
Tu es mieux avec moiTe ves mejor conmigo
Franchement, je te le dis, et ce n'est pas par jalousieAl chile, te digo, y no es por ardido

À toi, ce type ne te va pasA ti ese vato no te queda
Il te rend folle et ne te calcule même pasTe trae bien loca y ni te pela
Il te trompe et tu ne t'en rends pas compteTe pone el cuerno y no te enteras
Ou tu fais semblant de ne rien voir juste pour me faire malO te haces la ciega nomás pa' que me duela

À toi, ce type ne te va pasA ti ese vato no te queda
Il te rend folle et ne te calcule même pasTe trae bien loca y ni te pela
Il te trompe et tu ne t'en rends pas compteTe pone el cuerno y no te enteras
Ou tu fais semblant de ne rien voir juste pour me faire malO te haces la ciega nomás pa' que me duela

Celui qui est le débile que tu traînesEl que es el pendejo que traes de vato
Il ne m'arrive même pas à la chevilleA mí no me llega ni a los zapatos
J'ai relevé mes standards depuis un momentSubí mis estándares de hace rato
Et toi, tu te rabais à n'importe quel loserY tú rebajándote a cualquier gato

Faisant semblant que ça vaAparentando que estás bien
Arrête de feindre que tu es au topDeja de fingir que tú ya andas al cien
Je déteste les photos que tu postes avec luiMe cagan las fotos que subes con él
Ça fait trop mocheQué mal se ven

T'es trop sûr de vouloir avancer, ouaisChingón que quieres avanzar, simón
Mais avec lui, tu vas de mal en pisPero es que con él vas de mal en peor
Tu disais que tu me laissais pour mieuxSegún me dejabas por algo mejor
Je vois que ce n'est pas le casYa veo que no

Te voir avec lui, ça me fout en rogneVerte con él, me tiene bien jodido
Tu es mieux avec moiTe ves mejor conmigo
Franchement, je te le dis et ce n'est pas par jalousieAl chile, te digo y no es por ardido

À toi, ce type ne te va pasA ti ese vato no te queda
Il te rend folle et ne te calcule même pasTe trae bien loca y ni te pela
Il te trompe et tu ne t'en rends pas compteTe pone el cuerno y no te enteras
Ou tu fais semblant de ne rien voir juste pour me faire malO te haces la ciega nomás pa' que me duela

À toi, ce type ne te va pasA ti ese vato no te queda
Il te rend folle et ne te calcule même pasTe trae bien loca y ni te pela
Il te trompe et tu ne t'en rends pas compteTe pone el cuerno y no te enteras
Ou tu fais semblant de ne rien voir juste pour me faire malO te haces la ciega nomás pa' que me duela

UhUh
Voilà comment sonne ton pote Gabito, vieuxAsí suena su compa Gabito, viejo
Pote CarinCompa Carin
Haut les cœurs, Sonora, vieuxArriba, Sonora, viejo
Salut !¡Chau!

À toi, ce type ne te va pasA ti ese vato no te queda
Il te rend folle et ne te calcule même pasTe trae bien loca y ni te pela
Il te trompe et tu ne t'en rends pas compteTe pone el cuerno y no te enteras
Ou tu fais semblant de ne rien voir juste pour me faire malO te haces la ciega nomás pa' que me duela

À toi, ce type ne te va pasA ti ese vato no te queda
Il te rend folle et ne te calcule même pasTe trae bien loca y ni te pela
Il te trompe et tu ne t'en rends pas compteTe pone el cuerno y no te enteras
Ou tu fais semblant de ne rien voir juste pour me faire malO te haces la ciega nomás pa' que me duela

Escrita por: Carin Leon / Gabito Ballesteros / Edge / Kid Harpoon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección