La Boda Del Huitlacoche (part. Los Honorables)

De Bruiloft van de Huitlacoche (met Los Honorables)

La Boda Del Huitlacoche (part. Los Honorables)

En we gaan verder, maatY continuamos, compadre
Zodat ze het stevig blijven dansen, maatjePa' que lo sigan bailando machín, compadrito
Het heet De Bruiloft van de HuitlacocheDice, se llama La Boda del Huitlacoche
¡Ay-ay-ay!¡Ay-ay-ay!

De bruiloft werd gevierd in de jungle van de coyoteLa boda la celebraban en la selva del coyote
De bruiloft werd gevierd in de jungle van de coyoteLa boda la celebraban en la selva del coyote
De kalkoenen zongen heel domEstaban los guajolotes cantando bien neciesotes
Ze waren goed dronken toen de uil arriveerdeEstaban bien borrachotes cuando llegó el tecolote
Toen de uil arriveerde om de herrie te kalmerenCuando llegó el tecolote calmándoles el mitote

Vandaag is de Huitlacoche getrouwdHoy se casó el Huitlacoche
Met een beroemde eksterCon una urraca famosa
De bruiloft werd gevierd daar bij La RumorosaLa boda la celebraban allá por La Rumorosa
De bruiloft werd gevierd daar bij La RumorosaLa boda la celebraban allá por La Rumorosa

Laten we gaanVamos ahí
¡Uyah-uyah!¡Uyah-uyah!
Kom op, maat YaitanÉchele, compa Yaitan
Gooi het stevig, maat WoodyTíralo machín, compa Woody

Ze waren al op het podium toen de gier arriveerdeYa estaban en el estrado cuando llegó el zopilote
Ze schreeuwden op het podium toen de gier arriveerdeGritaban en el estrado cuando llegó el zopilote
Vroeg om een gerolde galfarro, maar dan gekochtPidiéndoles un galfarro rodado, pero comprado
Gekocht met zijn geld, hij deed zelfs zijn hoed afComprado con su dinero que hasta se quitó el sombrero
Hij deed zelfs zijn hoed af en zei tegen zijn maatQue hasta se quitó el sombrero y dijo a su compañero

Vandaag is de Huitlacoche getrouwdHoy se casó el Huitlacoche
Met een beroemde eksterCon una urraca famosa
De bruiloft werd gevierd daar bij La RumorosaLa boda la celebraban allá por La Rumorosa
De bruiloft werd gevierd daar bij La RumorosaLa boda la celebraban allá por La Rumorosa

Laten we genieten, maatA gozar, compadre
Maat TamarindoCompa Tamarindo
En omhoog met de route van oom Sonora, maatY arriba la ruta del tío Sonora, compadre
Laten we gaan!¡Vámonos!

Omdat ze niet uitgenodigd waren, waren velen heel chagrijnigComo no los invitaron, varios estaban muy muinos
Omdat ze niet uitgenodigd waren, waren velen heel chagrijnigComo no los invitaron, varios estaban muy muinos
Beneden, in een klein binnenplaatsje, waren er wat roadrunnersAbajo, en un patiecito, había unos correcaminos
Boven, op een grote steen, waren er wat güilotasArriba, en unas piedrota, estaban unas güilotas
Er waren wat güilotas die een grote aan het maken warenEstaban unas güilotas echándose una grandota

Vandaag is de Huitlacoche getrouwdHoy se casó el Huitlacoche
Met een beroemde eksterCon una urraca famosa
De bruiloft werd gevierd daar bij La RumorosaLa boda la celebraban allá por La Rumorosa
De bruiloft werd gevierd daar bij La RumorosaLa boda la celebraban allá por La Rumorosa

Laten we genieten!¡A gozar!
¡Uyah-uyah-uyah!¡Uyah-uyah-uyah!

Laten we gaan!¡Vámonos!