Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.421

Nada Que Ver

Carín León

LetraSignificado

Niets Te Zien

Nada Que Ver

Niet per ongelukNi por error
Zou ik die dagen terug willen, aan jouw zijde leerde ik de depressie kennenVolvería esos días, a tu lado conocí la depresión
Het was een genoegen dat je me gaf als je deed alsof je me liefde gafEra un gusto el que te daba si jugabas a que me dabas amor
Vandaag spreek ik je niet en jij spreekt me niet, de rekening is gelijkHoy no te hablo ni me hablas, ya la cuenta quedó tablas
Je verhaaltje van een trut is voorbijTu cuentito de culera se acabó

Ja, hoezo nietSí, cómo no
Ik heb de gevolgen van je kussen betaald en het is echt voorbijYa pagué las consecuencias de tus besos y de plano ya murió
Jij doet alsof je geen schuld hebt, ik ben eraan gewend dat je me de schuld geeftTú finge no tener culpa, ya me acostumbré a que me eches el broncón
Zeggen dat ik de slechtste ben en dat ik je echt pijn deedDiles que soy de lo peor y que te salí cabrón
En dat het zelfs met therapie niet werkteY que ya ni con terapia funcionó

Wat te doenNi qué hacer
Ik ga genieten van dit leven, ik ben hier om mezelf te verknallenVoy a agarrarle el gusto a esta vida, vine pa' echarme a perder
Ik heb geen zeven levens zoals een kat en ik zal nooit een kat zijnNo tengo siete vidas como gato y un gato nunca seré
Geef die bot maar aan een andere hond, want echt, ik ben er helemaal klaar meeA otro perro ese hueso porque, neta, yo de plano me enfadé

Wat te doenNi qué hacer
Nu gooi ik de handdoek in de ring, het is beter om me open te stellen en nooit meer terug te komenAhora sí tiro la bacha, preferible abrirme pa' nunca volver
Laat de aarde me opslokken en me spugen waar ik je nooit meer zieQue me trague la tierra y que me escupa donde no te vuelva a ver
Doe die brillen af, ze zijn niet nodig, ik weet het zeker, want hierYa quítate esos lentes, no hacen falta, estoy seguro porque aquí
Niets te zienNada que ver

Wat te doenNi qué hacer
Ik ga genieten van dit leven, ik ben hier om mezelf te verknallenVoy a agarrarle el gusto a esta vida, vine pa' echarme a perder
Ik heb geen zeven levens zoals een kat en ik zal nooit een kat zijnNo tengo siete vidas como gato y un gato nunca seré
Geef die bot maar aan een andere hond, want echt, ik ben er helemaal klaar meeA otro perro ese hueso porque, neta, yo de plano me enfadé

Wat te doenNi qué hacer
Nu gooi ik de handdoek in de ring, het is beter om me open te stellen en nooit meer terug te komenAhora sí tiro la bacha, preferible abrirme pa' nunca volver
Laat de aarde me opslokken en me spugen waar ik je nooit meer zieQue me trague la tierra y que me escupa donde no te vuelva a ver
Doe die brillen af, ze zijn niet nodig, ik weet het zeker, want hierYa quítate esos lentes, no hacen falta, estoy seguro porque aquí
Niets te zienNada que ver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección