Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 65.381

Ni Me Debes Ni Te Debo (part. Camilo)

Carín León

LetraSignificado

Je Staat Me Niet Verschuldigd, Ik Jou Niet (ft. Camilo)

Ni Me Debes Ni Te Debo (part. Camilo)

Ik moet gaan, want ik voel me zo verdrietigTengo que irme porque me siento muy triste
Hier is niets, dit verhaal is voorbijAquí no hay nada, esta historia se acabó
Ik laat je vrij, jij was degene die verloorTe dejo libre, fuiste tú la que perdiste
Het is niet zo eenvoudig om een grote liefde te vindenNo es tan sencillo encontrarse un gran amor

Ik laat je vrij, ook al wil ik eigenlijk niet gaanTe dejo libre, aunque en verdad no quiero irme
Iets houdt me tegen, maar ik weet dat het geen liefde isAlgo me frena, pero sé que no es amor
Het is de gewoonte aan alles wat je me gafEs la costumbre a todo lo que me diste
Wat het ook is, het is het beste voor ons beidenSea lo que sea, es lo mejor para los dos

Je staat me niet verschuldigd, ik jou nietNi me debes ni te debo
Het is voorbij, niets is eeuwigSe acabó, nada es eterno
Veel succes met je grote liefdeBuena suerte con tu gran amor
Dat je nieuwe poging goed uitpaktQue te salga bien tu nuevo intento
Zodat je niet terugkomt met een open hartPara que no vuelvas con el corazón abierto

Je staat me niet verschuldigd, ik jou nietNi me debes ni te debo
Het is voorbij, niets is eeuwigSe acabó, nada es eterno
Veel succes met je nieuwe liefdeBuena suerte con tu nuevo amor
Dank voor het slechte en het goedeGracias por lo malo y por lo bueno
En laat het duidelijk zijn voor als we elkaar ooit weer zienY que quede claro por si algún día nos vemos

Je staat me niet verschuldigd, ik jou nietNi me debes ni te debo
Je staat me niet verschuldigd, ik jou nietNi me debes ni te debo

Je staat me niet verschuldigd, ik jou nietNi me debes ni te debo
Het is voorbij, niets is eeuwigSe acabó, nada es eterno
Veel succes met je nieuwe liefdeBuena suerte con tu nuevo amor
Dat je nieuwe poging goed uitpaktQue te salga bien tu nuevo intento
Zodat je niet terugkomt met een open hartPara que no vuelvas con el corazón abierto

Je staat me niet verschuldigd, ik jou nietNi me debes ni te debo
Het is voorbij, niets is eeuwigSe acabó, nada es eterno
Veel succes met je nieuwe liefdeBuena suerte con tu nuevo amor
Dank voor het slechte en het goedeGracias por lo malo y por lo bueno
En laat het duidelijk zijn, voor als we elkaar ooit weer zienY que quede claro, por si algún día nos vemos

Oh, je staat me niet verschuldigd, ik jou nietAy, ni me debes ni te debo
Je staat me niet verschuldigd, ik jou nietNi me debes ni te debo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección