Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.039

No Me Llores (part. Manuel Carrasco)

Carín León

LetraSignificado

Don't Cry for Me (feat. Manuel Carrasco)

No Me Llores (part. Manuel Carrasco)

God knows how much I cried for youDios sabe lo mucho que te lloré
Sitting in that bar, I was dead insideSentado en aquel bar, yo estaba muerto
I laughed just in case you could see meReía por si me pudieras ver
To hide my feelings, I put on a showPara no demostrar mis sentimientos

But how foolish and dumb I could bePero qué torpe y tonto pude ser
So just pour me a drinkPor eso dame de beber
You can't hide what's deep insideNo se puede esconder si va por dentro

Baby, for this, I'm gonna forget youAmor, por esta que yo te voy a olvidar
No matter how messed up I get, it'll passPor más jodido que ande, va a pasar
And even though you were the worst, I don't regret itY aunque fuiste lo peor, no me arrepiento
Baby, honestly, if you don't come back, I don't careAmor, la neta, si no vuelves, me da igual
Not a big deal, your love won't kill meNi al caso, tu amor no me va a matar
I'll keep drinking to your memoryYo seguiré pisteando a tu recuerdo

Baby, for this, I'm gonna forget youAmor, por esta que yo te voy a olvidar
No matter how messed up I get, it'll passPor más jodido que ande, va a pasar
And even though you were the worst, I don't regret itY aunque fuiste lo peor, no me arrepiento
Baby, honestly, if you don't come back, I don't careAmor, la neta, si no vuelves, me da igual
Not a big deal, your love won't kill meNi al caso, tu amor no me va a matar
I'll keep drinking to your memoryYo seguiré pisteando a tu recuerdo

Bite me, 'cause I don't feel anything anymoreMuérdeme, que ya no siento nada
Kill me, come on, say it to my faceMátame, ven, dímelo a la cara
Or call me if you think you need meO llámame si acaso te hago falta
If you think you need meSi acaso te hago falta

Bite me, 'cause I don't feel anything anymoreMuérdeme, que ya no siento nada
Kill me (Kill me), come on, say it to my faceMátame (Mátame), ven, dímelo a la cara
Or call me if you think you need meO llámame si acaso te hago falta
If you think you need meSi acaso te hago falta

Baby, for this, I'm gonna forget youAmor, por esta que yo te voy a olvidar
No matter how messed up I get, it'll passPor más jodido que ande, va a pasar
And even though you were the worst, I don't regret itY aunque fuiste lo peor, no me arrepiento
And, baby, honestly, if you don't come back, I don't careY, amor, la neta, si no vuelves, me da igual
Not a big deal, your love won't kill meNi al caso, tu amor no me va a matar
I'll keep drinking to your memoryYo seguiré pisteando a tu recuerdo

Don't cry for meNo me llores
Don't send flowers on the Day of the DeadNi en el Día de los Muertos mandes flores
Just keep your handkerchief, don't cry for meAnda y guárdate el pañuelo, no me llores


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección