Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.738

Qué Andas Haciendo (part. Ke Personajes)

Carín León

Letra Significado

Wat Ben Je Aan Het Doen (ft. Ke Personajes)

Qué Andas Haciendo (part. Ke Personajes)

Wat ben je aan het doen¿Qué andas haciendo
Behalve dat je me zo erg mist?Aparte de haciéndome tanta falta?
Ik ben hier al een week aan het lijdenLlevo una semana aquí sufriendo
Drie nachten aan het drinkenTres noches bebiendo
En de nachten die nog komenY las que me faltan
Wat ben je aan het doen¿Qué andas haciendo
Behalve dat je me zo erg mist?Aparte de haciéndome tanta falta?

Wat ben je aan het doen¿Qué andas haciendo
Behalve dat je me zo erg mist?Aparte de haciéndome tanta falta?
Ik ben hier al een week aan het lijdenLlevo una semana aquí sufriendo
Drie nachten aan het drinkenTres noches bebiendo
En de nachten die nog komenY las que me faltan

Wat ben je aan het doen¿Qué andas haciendo
Behalve dat je me zoveel pijn doet?Aparte de haciéndome tanto daño?
Ik vergeet je niet en, hoe hard ik het ook probeerNo te olvido y, por más que lo intento
Zweer dat ik het probeer, maar ik mis je meerJuro que lo intento, pero más te extraño
Wat ben je aan het doen¿Qué andas haciendo
Behalve me als een vreemde te behandelen?Aparte de tratarme como extraño?

Wat ben je aan het doen, schat¿Qué andas haciendo, bebé
Behalve me elke nacht aan het drinken te krijgenAparte de ponerme cada noche a beber
Behalve me de rust te ontnemenAparte de robarme la calma
Toen jij de liefde van mijn ziel was?Cuando eras el amor de mi alma?

Wat ben je aan het doen, mijn liefde¿Qué andas haciendo, mi amor
Behalve me dit pijn in mijn borst te bezorgenAparte de causarme en el pecho este dolor
Behalve me het leven te ontnemenAparte de robarme la vida
Toen jij de liefde van mijn leven was?Cuando eras el amor de mi vida?

Wat ben je aan het doen zonder mij?¿Qué andas haciendo sin mí?
Want ik, zonder jouQue yo, sin ti
Zie geen uitweg uit deze depressieDe esta depre, no veo la salida

Wat ben je aan het doen¿Qué andas haciendo
Behalve me niet in je plannen op te nemen?Aparte de en tus planes no incluirme?
Zweer dat ik niet met iemand anders wil zijnJuro que no quiero estar con otra
En je laat me geen andere keuze dan met iemand anders te gaanY no me dejas otra que con otra irme
Wat ben je aan het doen¿Qué andas haciendo
Dat je me dwingt om afscheid te nemen?Que me estás obligando a despedirme?

Wat ben je aan het doen, schat¿Qué andas haciendo, bebé
Behalve me elke nacht aan het drinken te krijgenAparte de ponerme cada noche a beber
Behalve me de rust te ontnemenAparte de robarme la calma
Toen jij de liefde van mijn ziel was?Cuando eras el amor de mi alma?

Wat ben je aan het doen, mijn liefde¿Qué andas haciendo, mi amor
Behalve me dit pijn in mijn borst te bezorgenAparte de causarme en el pecho este dolor
Behalve me het leven te ontnemenAparte de robarme la vida
Toen jij de liefde van mijn leven was?Cuando eras el amor de mi vida?

Wat ben je aan het doen zonder mij?¿Qué andas haciendo sin mí?
Want ik, zonder jouQue yo, sin ti
Zie geen uitweg uit deze depressieDe esta depre, no veo la salida

Ey, zoals altijdEy, como siempre
Geniet en dans, oké?Goce y baile, ¿okay?

Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Wat ben je aan het doen zonder mij?¿Qué andas haciendo sin mí?
Want ik, zonder jouQue yo, sin ti
Zie geen uitweg uit deze depressieDe esta depre, no veo la salida

Escrita por: Horacio Palencia, El Dandee, Andres Torres, Carin Leon, Emanuel Noir, Diego Bollella Urtusastegui P.k.a. Bolela. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección