Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.786

Que Es Pa Mí

Carín León

LetraSignificado

What's for me

Que Es Pa Mí

I saw myself with youYo me veía contigo
But if you insist on this ending, it will be a goodbyePero si te aferras a que esto termine, será un adiós
But nothing is foreverPero nada es pa' siempre

And even if I lose you now, it won't be my first disappointmentY aunque ahora te pierda, no será mi primer decepción
Even if you don't beg meNi aunque tu no me ruegues
I am certain that sooner or later you will ask for forgivenessTengo la certeza de que tarde o temprano pedirás perdón
Because no one loved you the way I didPorque nadie te quiso de la misma forma que te quise yo

What's for me to forget you?¿Qué es pa' mí que yo te olvide?
What's for me not to look for you anymore?¿Qué es pa' mí ya no buscarte?
If I'm already used to itSi estoy bien acostumbrado
A defeat doesn't affect me anymoreUna derrota ya no me hace

A few drinks will be enoughUnos tragos bastarán
To cloud my mindPara entorpecer mi mente
And forget that you're leavingY olvidar que ya te vas
What's for me to suffer again?¿Qué es pa' mí sufrir de nuevo?

If I already know how it feelsSi ya sé lo que se siente
I know the remedyYo conozco el remedio
To heal what hurts mePa' curar lo que me duele

Don't take it personallyNo lo tomes personal
But you're not worth enoughPero tú no vales tanto
For you to see me cryPara que me veas llorar

What's for me to forget you?¿Qué es pa' mí que yo te olvide?
What's for me not to look for you anymore?¿Qué es pa' mí ya no buscarte?
If I'm already used to itSi estoy bien acostumbrado
A defeat doesn't affect me anymoreUna derrota ya no me hace

A few drinks will be enoughUnos tragos bastarán
To cloud my mindPara entorpecer mi mente
And forget that you're leavingY olvidar que ya te vas
What's for me to suffer again?¿Qué es pa' mí sufrir de nuevo?

If I already know how it feelsSi ya sé lo que se siente
I know the remedyYo conozco el remedio
To heal what hurts mePa' curar lo que me duele

Don't take it personallyNo lo tomes personal
But you're not worth enoughPero tú no vales tanto
For you to see me cryPara que me veas llorar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección