Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 54.471

Quien Aguanta A Quien (part. Jovanny Cadena)

Carín León

LetraSignificado

Qui Supporte Qui (feat. Jovanny Cadena)

Quien Aguanta A Quien (part. Jovanny Cadena)

C'est vrai que c'est pas pareilVerdad que no es lo mismo
Faire ou se faire faireHacer o que te hagan
C'est vrai que c'est pas pareilVerdad que no es lo mismo
Celui qui prend, doit encaisserQuien se lleva se aguanta

Celui qui provoque l'abeilleEl que torea la avispa
Doit supporter la piqûreQue aguante la picada
Je vais te régler les comptesTe voy a justar las cuentas
Et tu es déjà prévenueY ya estás avisada

Tu fais l'innocenteTe la das de inocente
Comme si tu ne cassais pas un platQue no quiebras ni un plato
Et voilà ton idiotY aquí está tu pendejo
Pour payer les pots cassésPara pagar el pato

Après que tu te la racontesDespués que te la avientas
C'est moi qui me fais gronderYo soy el regañado
Et tes mauvaises manièresY ya tus malas copeadas
Me rendent bien dégoûtéMe tienen bien asqueados

Prévenue, pas d'illusion, pas de mensongeAdvertida sobre aviso no hay engaño
Juste que ça ne semble pas étrangeNo más que no se sienta extraño
Si ça continue comme ça, je doute qu'on termineQue si esto sigue así dudo que cerremos
Ensemble cette annéeJuntos este año

Pour ivre, je suis ivre et demiPa’ borracho yo soy borracho y medio
Pourquoi tu m'as provoqué, il n'y aura plus de remèdePa’ que me provocaste ya no va a haber remedio
Aujourd'hui tu vas connaître les pires ivrognesAl peor los borrachos hoy vas a conocer
Et allons-y, voyons qui supporte quiY vámonos topando a ver quién aguanta a quién

Prévenue, pas d'illusion, pas de mensongeAdvertida sobre aviso no hay engaño
Juste que ça ne semble pas étrangeNo más que no se sienta extraño
Si ça continue comme ça, je doute qu'on termineQue si esto sigue así dudo que cerremos
Ensemble cette annéeJuntos este año

Pour ivre, je suis ivre et demiPa’ borracho yo soy borracho y medio
Pourquoi tu m'as provoqué, il n'y aura plus de remèdePa’ que me provocaste ya no va a haber remedio
Aujourd'hui tu vas connaître les pires ivrognesAl peor los borrachos hoy vas a conocer
Et allons-y, voyons qui supporte quiY vámonos topando a ver quién aguanta a quién

Escrita por: Carin Leon, Javier Gonzalez El Tamarindo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección