Tres Pesos

Drei Pesos

Tres Pesos

Schreibt mir noch einen auf, ich bin wieder mit allem weggegangenApúntenme una más, me volví a ir con todo
Und was habe ich gewonnen? Nur eine weitere EnttäuschungY ¿qué gané? Solo otra decepción
Ich habe mich nur getäuscht, sie haben es gut gemachtNomás me ilusioné, me la aplicaron buena
Zu bitten, dass man mich liebt, das war mein FehlerPedir que me quieran, ese fue mi error

Versprechen von drei Pesos, ich glaube ihnen nicht mehrPromesas de tres pesos, yo ya no las creo
Von jetzt an stelle ich mich an erste StelleA partir de ahora, me pondré primero
Und ich werde ich seinY seré yo
Nichts als ichNada más yo
Und dann ichY luego yo

Es reicht, dass ich mir schöne Worte anhören lasseYa estuvo de dejar que me hablen bonito
Wozu verliebe ich mich, wenn es immer dasselbe ist?¿Pa' qué me enamoro si siempre es lo mismo?
Ich leide ichSufro yo
Nichts als ichNada más yo
Und immer ichY siempre yo

Ehrlich diesmal, nicht wie die anderen MaleEn serio esta vez, no como otras veces
Die ich sagte: Bis hierhin, aber ich habe es vergessenQue dije: Hasta aquí, pero se me olvidó

Versprechen von drei Pesos, ich will sie nicht mehrPromesas de tres pesos, yo ya no las quiero
Von jetzt an stelle ich mich an erste StelleA partir de ahora, me pondré primero
Und ich werde ich seinY seré yo
Nichts als ichNada más yo
Und dann ichY luego yo

Es reicht, dass ich mir schöne Worte anhören lasseYa estuvo de dejar que me hablen bonito
Wozu verliebe ich mich, wenn es immer dasselbe ist?¿Pa' qué me enamoro si siempre es lo mismo?
Ich leide ichSufro yo
Nichts als ichNada más yo
Und immer ich, ohY siempre yo, oh

Ich werde mich nicht mehr in Liebesdingen hingebenNo vuelvo a entregarme en cosas de amor