Tres Pesos

Drie Pesos

Tres Pesos

Schrijf me er nog één op, ik ben weer met alles weggegaanApúntenme una más, me volví a ir con todo
En wat heb ik gewonnen? Alleen maar weer een teleurstellingY ¿qué gané? Solo otra decepción
Ik had hoop, ze hebben me goed te pakken genomenNomás me ilusioné, me la aplicaron buena
Vragen om liefde, dat was mijn foutPedir que me quieran, ese fue mi error

Beloftes van drie pesos, ik geloof ze niet meerPromesas de tres pesos, yo ya no las creo
Vanaf nu zet ik mezelf op de eerste plaatsA partir de ahora, me pondré primero
En zal ik ik zijnY seré yo
Niets anders dan ikNada más yo
En dan ikY luego yo

Het is genoeg om te laten dat ze mooi tegen me pratenYa estuvo de dejar que me hablen bonito
Waarom zou ik verliefd worden als het altijd hetzelfde is?¿Pa' qué me enamoro si siempre es lo mismo?
Ik lijd ikSufro yo
Niets anders dan ikNada más yo
En altijd ikY siempre yo

Echt deze keer, niet zoals andere kerenEn serio esta vez, no como otras veces
Dat ik zei: Tot hier, maar ik vergat het weerQue dije: Hasta aquí, pero se me olvidó

Beloftes van drie pesos, ik wil ze niet meerPromesas de tres pesos, yo ya no las quiero
Vanaf nu zet ik mezelf op de eerste plaatsA partir de ahora, me pondré primero
En zal ik ik zijnY seré yo
Niets anders dan ikNada más yo
En dan ikY luego yo

Het is genoeg om te laten dat ze mooi tegen me pratenYa estuvo de dejar que me hablen bonito
Waarom zou ik verliefd worden als het altijd hetzelfde is?¿Pa' qué me enamoro si siempre es lo mismo?
Ik lijd ikSufro yo
Niets anders dan ikNada más yo
En altijd ik, ohY siempre yo, oh

Ik geef me nooit meer over in de liefde.No vuelvo a entregarme en cosas de amor