Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.019

Voy a Conquistarte (part. Diego Verdaguer)

Carín León

LetraSignificado

I'm Going to Conquer You (feat. Diego Verdaguer)

Voy a Conquistarte (part. Diego Verdaguer)

I'm going to conquer youVoy a conquistarte
I tell you onceDe una vez te dijo
Because I'm tiredPues ya me canse
Of you wanting me as a friendDe que me quieras como amigo
Nothing moreNada más

I'm going to conquer youVoy a conquistarte
I inform you onceDe una vez te informo
Because I understoodPues ya comprendí
That if I don't do it, I'll lose my mindQue si no lo hago me trastorno

I'm going to melt all your iceVoy a derretir todos tus hielos
I'm going to make you feel jealousVoy a conseguir que sientas celos
When you don't have me by your sideCuando no me tengas a tu lado
Then you'll know I've achieved itEntonces sabrás que lo he logrado

I'm going to conquer youVoy a conquistarte
I warn you onceDe una vez te advierto
I declare that I love youDeclaro que te amo
And it's with an open heartY es a corazón abierto

I'm going to conquer youVoy a conquistarte
Once and for allDe una vez por todas
We are going to haveVamos a tener
The most talked about weddingLa más mentada de las bodas

I'm going to provoke so much envyVoy a provocar tantas envidias
And it will be a good kind of envyY será envidia de la buena
And until death do us partY hasta que la muerte los separe
It will be a blessing as well as a curseSerá bendición también condena

I'm going to conquer your love, you'll seeVoy a conquistar tu amor ya verás

I'm going to conquer youVoy a conquistarte
I warn you onceDe una vez te advierto
I declare that I love youDeclaro que te amo
And it's with an open heartY es a corazón abierto

I'm going to conquer youVoy a conquistarte
Once and for allDe una vez por todas
We are going to haveVamos a tener
The most talked about weddingLa más mentada de las bodas

I'm going to provoke so much envyVoy a provocar tantas envidias
And it will be a good kind of envyY será envidia de la buena
And until death do us partY hasta que la muerte los separe
It will be a blessing as well as a curseSerá bendición también condena

Until death do us partHasta que la muerte los separe
It will be a blessing as well as a curseSerá bendición también condena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección