Manolito (part. Andy Stiick)

Manolito (feat. Andy Stiick)

Manolito (part. Andy Stiick)

One is neededHace falta uno
In the neighborhoodEn el barrio
And in the corner the one who thinks he's a hitmanY en la esquina el que se cree sicario
And the dog praying the RosaryY la cucha rezando El Rosario

There's ManoloHay Manolo
Catch him, he doesn't walk alonePíllelo no anda solo
He likes to smokeLe gusta la fuma
The theft and the gunEl hurto y el pistolo

His heart is coldSu corazón es frío
Gangster choloPandillero cholo
High on drugsPicado a casquete
And he's always drinking cokeY anda cocacolo

ShhhhShhhh
QuietlyComo callado
Many ManolitosA muchos manolito
He has robbedLos ha robado

He's going to end up stuckVa terminar pegado
Somewhere closedPor hay en cerrado
He didn't understand itEl no lo entendió
And he's crashed a lotY mucho se a estrellado

He's highAnda fumado
Drunk every dayTodos los días tomado
Like he owes somethingComo el que la debe
Life has hit him hardLa pata le ha dado

DeceivedEngañado
By so much cunningPor tanta maña
He ended up smallLe quedó chikito
Juanito the scoundrelJuanito alimaña

One is needed in the neighborhoodHace falta uno en el barrio
And in the corner the one who thinks he's a hitmanY en la esquina el que se cree sicario
And the dog praying the RosaryY la cucha rezando El Rosario

The real dealLa mera crema
The real dealLa propia salsa
You work, you earnSe Trabaja se gana
But you rest littlePero poco se descansa

If you fightSi se lucha
One day you'll achieveAlgún día se alcanza
We don't winNo la ganamos
From deal to dealDe tranza en tranza

Like everyoneComo todos
It was for lack of moneyFue por falta de dinero
Sad when the one who diesTriste cuando el que muere
Is a great buddyEs un gran parcero

He wanted to flyEl quiso volar
And he crashed badlyY se estrelló fulero
He didn't back downNo le bajo a kid
And he was rudeY alo bien fue grosero

One is needed in the neighborhoodHace falta uno en el barrio
And in the corner the one who thinks he's a hitmanY en la esquina el que se cree sicario
And the dog praying the RosaryY la cucha rezando El Rosario

How to forgetComo olvidar
So many memories, ManolitoTanto recuerdo manolito
May God bless youQue mi Dios te bendiga
My little brotherMi manito