Pieces Of a Heart

Pedazos de un Corazón

Pieces Of a Heart

Aquí hay una caja llena de fotosHere's a box full of pictures
Y un libro de imágenes descoloridoAnd a faded picture book
Y esta noche creo que tengo tiempoAnd tonight I guess I've got the time
Para echar otro vistazoTo take another look
Aquí hay una vieja carta de amorHere's an old love letter
Oh, sé que nos distanciamosOh, I know we grew apart
Ay pero últimamente se me ocurreOh, but lately it occurs to me
Son todos pedazos de un corazónThey're all pieces of a heart
Oh, pedazos de un corazónOh, pieces of a heart
¿Y cómo alguna vez encontraré una manera?And how will I ever find a way
Para juntarlosTo put them together
¿Cómo sabré cuáles?How will I ever know which ones
para dejar atrás miTo leave behind me
O guardar para un día lluviosoOr save for a rainy day

Y yo, me pregunto dónde estánAnd I, I wonder whеre they are
Me gustan tantas páginasLikе so many pages
Dispersos a lo largo de los añosScattered across the years
Que cerca, que lejosHow near, how far
Me pregunto dónde estánI wonder where they are
Cada amigo, cada amanteEvery friend, every lover
Todas las caídas, las paradas y los comienzosAll the falls, the stops and starts
Oh madre, padre, hermana, hermanoOh mother, father, sister, brother
Son todos pedazos de un corazónThey're all pieces of a heart
Cada momento, cada recuerdoEvery moment, every memory
los pedazos de un corazonThe pieces of a heart

(Los pedazos de un corazón) oh, pedazos de un corazón(The pieces of a heart) oh, pieces of a heart
(Los pedazos de un corazón) plasmados en papel(The pieces of a heart) captured on paper
(Pedazos de un corazón)(Pieces of a heart)
(Los pedazos de un corazón) cordones hechos jirones, rostros manchados de lágrimas(The pieces of a heart) tattered laces, tear-stained faces
(Pedazos de un corazón) Lo recuerdo(Pieces of a heart) I remember
(Los pedazos de un corazón)(The pieces of a heart)
Recuerdo, recuerdo (de un corazón)I remember, I remember (of a heart)
(Pedazos de un corazón) oh mi, mi, mi, mi corazón(Pieces of a heart) oh my, my, my, my heart
(Pedazos de un corazón) mi, mi, mi corazón(Pieces of a heart) my, my, my heart
(Los pedazos de un corazón)(The pieces of a heart)
(Pedazos de un corazón)(Pieces of a heart)