AIGHT?

ALLES KLAR?

AIGHT?

Wie können wir die Dinge aufhalten, die in den letzten Jahrzehnten passiert sind?Paano natin mapipigilan ang mga nangyayari sa mga nakalipas na decada?
Wer hat noch den Mut, das Wort zu ergreifen?Sino pa kaya ang may lakas ng loob para mag salita?
Wie können wir wissen, ob wir immer noch unser wahres Ich sind?Paano natin malalaman kung tayo pa rin ang ating tunay na sarili?

Schwimm nicht mit den Haien, wenn du keiner bistDon't swim with the sharks if you not one
'98 sagte Lauryn Hill, ich bin verloren'98 Lauryn Hill said I'm a lost one
'91 verlor Ateh Ruby die Sonne'91 Ateh Ruby lost sun
Aber ich weiß, dass sie weiß, dass wir nicht wissen, woher wir kommenBut I know that she know that we don't know where we come from
Sieh den Pazifik auf der Haut meiner kleinen TochterSee the Pacific on my baby girl's skin
Ständige Erinnerung daran, wo ich versucht habe zu seinConstant reminder where I been tryin' to been
Rappte in einem MülleimerShot raps in a trash can bin
Und als kleines Kind haben sie mir das Selbstvertrauen genommenAnd as a little kid they all took away my confidence
Habe es zurückbekommenGot it back
(Herr, warum kommst du nie, um mich zu retten?)(Lord why you never come save me?)
Der Grund, warum ich nicht mehr zu dir beteReason I never pray to you no more
Ihr denkt wahrscheinlich, ich bin verrücktY'all prolly think that I'm crazy
Kannst du mir das verübeln?Can you blame me?
Ich will kein Beutetier mehr seinI don't wanna be prey no more
Trage in der Gesellschaft wie ein weißes T-Shirt, der DominanteWear in society like a white tee, dominant one
Befehle Kontrolle, niemand fährt michCommandin' control nobody drive me
Ich habe meine Taschen durchsucht, nur Flusen in meinen HändenI been pickin' my pockets, only got lint in my palms
Fange an, mich wie Eric und Rakim zu fühlenStartin' to feel like Eric and Rakim
Ich rocke sie, hrrI rock 'em, hrr

Ey, gehe ich hart ran? (Ey, gehe ich hart ran?)Ay I go hard though? (Ay I go hard though?)
(Jo Marvs, lass uns loslegen!)(Yo Marvs let's get it!)

Alles, was ich wirklich will, ist, mich selbst im Spiegel anzusehen und auf morgen zu schauenAll I ever really wanna do is look myself inside of a mirror and look forward to manana
Intuition, auf die ich stark vertraue, ich war früher in Wünschen mit einem großen PsiIntuition what I heavily rely upon, I used to be into wishin' with a capital Psi
Verdammtes, er geht!God damn he going!
Ham, nur weil du Augen hast, heißt das nicht, dass du siehst, ich meine, hast du Toph gesehen?Ham, just because you got eyes doesn't mean that you seein' I mean have you seen Toph?
Versuche zu glauben, dass ich an das Glauben glaube, egal was es kostetTryin' to believe in believin' in tryin' no matter what the cost

Ich bin die Definition von MuskelnI be definition of the muscle
Bereit mental, physischBeen ready mentally, physically
Du schaust und hörst die LösungYou lookin' and listenin' to the remedy
Ich hebe die philippinischen Amerikaner hochI'm liftin' up the Philippine Americans
Wer ist besser als der Junge, der Lärm macht?Who better than the boy makin' noise?
Ich bin die Definition von HustleI be definition of the hustle
Ich habe zweihundert Dollar gemacht und ein paar Tausend investiertI done made a double hundred dollars and invested couple thousand
Aber es geht nicht um das Gehalt, ich baue die Mentalität aufBut it ain't about the salary, I'm mountin' the mentality
Der reiche arme Vater in mir, verstehst du mich?The rich poor dad in me, you catchin' me?
Ich bin die Definition des KampfesI be definition of the struggle
Wie zur Hölle soll ich der Familie erklären, wenn das nicht meinen Reichtum bringt?How the fuck am I gonna explain myself to the family if this don't pay my wealth?
Meiner Frau?To my lady?
War die Schule eine Zeitverschwendung?Was school a waste?
Ich bin gescheitert?I failed?
Ich bin die Definition des RummelsI be definition of the rumble
Erdbeben in KalifornienEarthquakin' up in California
Nicht mal das Marihuana bringt mich zum EntspannenNot even the marijuana got me chillin'
Ich mache mir über Unwichtiges SorgenI be stressin' over insignificance
Blutdruck steigtBlood pressure heightenin'
Ich könnte am Ende vergeblich kämpfenI might end up fightin' in vain
Ich bin die Definition der DemutI be definition of the humble
SchhhhhShhhhh
HeheheheheHehehehehe

Wie können wir die Dinge aufhalten, die in den letzten Jahrzehnten passiert sind?Paano natin mapipigilan ang mga nangyayari sa mga nakalipas na decada?
Wie können wir wissen, ob wir immer noch unser wahres Ich sind?Paano natin malalaman kung tayo pa rin ang ating tunay na sarili?
Wer hat noch den Mut, das Wort zu ergreifen?Sino pa kaya ang may lakas ng loob para mag salita?