AIGHT?

¿VA BIEN?

AIGHT?

¿Cómo podemos detener lo que ha estado sucediendo en las últimas décadas?Paano natin mapipigilan ang mga nangyayari sa mga nakalipas na decada?
¿Quién más tiene el valor de hablar?Sino pa kaya ang may lakas ng loob para mag salita?
¿Cómo podemos saber si seguimos siendo nuestro verdadero yo?Paano natin malalaman kung tayo pa rin ang ating tunay na sarili?

No nades con los tiburones si no eres unoDon't swim with the sharks if you not one
'98 Lauryn Hill dijo que soy un perdido'98 Lauryn Hill said I'm a lost one
'91 Ateh Ruby perdió el sol'91 Ateh Ruby lost sun
Pero sé que ella sabe que no sabemos de dónde venimosBut I know that she know that we don't know where we come from
Mira el Pacífico en la piel de mi niñaSee the Pacific on my baby girl's skin
Recordatorio constante de dónde he estado tratando de estarConstant reminder where I been tryin' to been
Grabé rimas en un bote de basuraShot raps in a trash can bin
Y de niño, todos me quitaron la confianzaAnd as a little kid they all took away my confidence
La recuperéGot it back
(Señor, ¿por qué nunca vienes a salvarme?)(Lord why you never come save me?)
Razón por la que ya no te rezoReason I never pray to you no more
Probablemente piensan que estoy locoY'all prolly think that I'm crazy
¿Puedes culparme?Can you blame me?
No quiero ser presa nunca másI don't wanna be prey no more
Visto en la sociedad como una camiseta blanca, el dominanteWear in society like a white tee, dominant one
Controlando, nadie me manejaCommandin' control nobody drive me
He estado revisando mis bolsillos, solo tengo pelusa en las palmasI been pickin' my pockets, only got lint in my palms
Empezando a sentirme como Eric y RakimStartin' to feel like Eric and Rakim
Los rockeo, hrrI rock 'em, hrr

¿Voy duro, verdad? (¿Voy duro, verdad?)Ay I go hard though? (Ay I go hard though?)
(¡Yo Marvs, vamos a hacerlo!)(Yo Marvs let's get it!)

Todo lo que realmente quiero hacer es mirarme en un espejo y esperar al mañanaAll I ever really wanna do is look myself inside of a mirror and look forward to manana
Intuición en la que confío mucho, solía estar en desear con una Psi mayúsculaIntuition what I heavily rely upon, I used to be into wishin' with a capital Psi
¡Maldita sea, él va!God damn he going!
Ham, solo porque tienes ojos no significa que estés viendo, quiero decir, ¿has visto a Toph?Ham, just because you got eyes doesn't mean that you seein' I mean have you seen Toph?
Tratando de creer en creer en intentar sin importar el costoTryin' to believe in believin' in tryin' no matter what the cost

Soy la definición del músculoI be definition of the muscle
Listo mental y físicamenteBeen ready mentally, physically
Estás mirando y escuchando la soluciónYou lookin' and listenin' to the remedy
Estoy levantando a los filipino-americanosI'm liftin' up the Philippine Americans
¿Quién mejor que el chico que hace ruido?Who better than the boy makin' noise?
Soy la definición de la luchaI be definition of the hustle
He hecho doscientos dólares y he invertido un par de milesI done made a double hundred dollars and invested couple thousand
Pero no se trata del salario, estoy montando la mentalidadBut it ain't about the salary, I'm mountin' the mentality
El rico papá pobre en mí, ¿me entiendes?The rich poor dad in me, you catchin' me?
Soy la definición de la luchaI be definition of the struggle
¿Cómo demonios voy a explicarle a la familia si esto no paga mi riqueza?How the fuck am I gonna explain myself to the family if this don't pay my wealth?
¿A mi chica?To my lady?
¿Fue la escuela una pérdida de tiempo?Was school a waste?
¿Fracasé?I failed?
Soy la definición del estruendoI be definition of the rumble
Temblando en CaliforniaEarthquakin' up in California
Ni siquiera la marihuana me tiene relajadoNot even the marijuana got me chillin'
Estoy estresado por la insignificanciaI be stressin' over insignificance
La presión arterial subiendoBlood pressure heightenin'
Podría terminar peleando en vanoI might end up fightin' in vain
Soy la definición de lo humildeI be definition of the humble
ShhhhhShhhhh
HeheheheheHehehehehe

¿Cómo podemos detener lo que ha estado sucediendo en las últimas décadas?Paano natin mapipigilan ang mga nangyayari sa mga nakalipas na decada?
¿Cómo podemos saber si seguimos siendo nuestro verdadero yo?Paano natin malalaman kung tayo pa rin ang ating tunay na sarili?
¿Quién más tiene el valor de hablar?Sino pa kaya ang may lakas ng loob para mag salita?