Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 533

Hula Hoop (feat. Noemi)

Carl Brave

Letra

Significado

Hula Hoop (feat. Noemi)

Hula Hoop (feat. Noemi)

Eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-ehEh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh

Ferragosto (mhm)Ferragosto (mhm)
Debo encontrarte a toda costa (pam-pam-pam-pam)Ti devo beccare ad ogni costo (pam-pam-pam-pam)
Incluso si tengo que dormir en la orillaAnche a costo di dormire sulla riva
En la tumbona de almejas en TerracinaSul lettino di telline a Terracina
Ay-ay-ayAhi-ahi-ahi
Bajo a tirar la basuraVado giù a buttare l'immondizia
Te dejo el palo de regalizTi lascio lo stecco di liquirizia
Pero cuando regreso ya no te encuentroMa quando ritorno non ti trovo più

Te has ido, lejos de aquíSei via, fuori da qui
Así fueÈ andata così
Eres un número en la agenda que ya no llamaré másSei un numero in rubrica che non chiamerò più
Tú cuelgas, pero si llamas, voyTu che metti giù, ma se chiami vengo

Aunque tenga que volver haciendo autostopA costo di tornare in autostop
En equilibrio dentro de un hula-hoopIn equilibrio dentro a un hula-hoop
Y tal vez hoy sea el momento de desconectarE forse oggi è il caso di staccare-care-care
Toma un casco y vamos al mar, mar, marPrеndi un casco e andiamo al mare, mare, mare
Bebe el blanco del verano que no se bebe el tintoBеvi il bianco d'estate che non si beve il rosso
La playa de noche parece el planetaLa spiaggia di notte sembra il pianeta
Rojo, rojo, rojo, mar agitadoRosso, rosso, rosso, mare mosso
Y tú eres mi boyaE tu sei la mia boa
Unida a ti como una boaStretta a te come un boa
Te saludo, alohaTi saluto, aloha

Te asomas a la ventana (ah-ah)T'affacci alla finestra (ah-ah)
Ya no recuerdo ayerDi ieri non ricordo più
Ponte el vestido a la derecha (¿por qué?)Metti il vestito a destra (perché?)
Mhm, te queda mejor el rojo (ah-ah)Mhm, ti sta meglio il rosso (ah-ah)
No seas pegajoso (eh-eh, eh-eh)Non fare l'appiccicoso (eh-eh, eh-eh)
Me estás dando dolor de cabeza (eh-eh, eh-eh)Mi fai venire il mal di testa (eh-eh, eh-eh)
A veces, juro, eres un trabajo (eh-eh, eh-eh, eh)A volte, giuro, sei un lavoro (eh-eh, eh-eh, eh)
A veces eres una obra maestra (oh-oh)A volte sei un capolavoro (oh-oh)

Desapareces y vuelves como un pop-upSparisci e ricompari come un pop-up
Que se abre de nuevo en un sitio difícilChe si apre ancora dentro a un sito hard
Horas, días, semanasOre, giorni, settimane
Como un perro en la autopistaCome un cane in autostrada che
Que se queda esperandoResta fermo ad aspettare

Aunque tenga que volver haciendo autostopA costo di tornare in autostop
En equilibrio dentro de un hula-hoopIn equilibrio dentro a un hula-hoop
Y tal vez hoy sea el momento de desconectarE forse oggi è il caso di staccare-care-care
Toma un casco y vamos al mar, mar, marPrendi un casco e andiamo al mare, mare, mare
Bebe el blanco del verano que no se bebe el tintoBevi il bianco d'estate che non si beve il rosso
La playa de noche parece el planetaLa spiaggia di notte sembra il pianeta
Rojo, rojo, rojo, mar agitadoRosso, rosso, rosso, mare mosso
Y tú eres mi boyaE tu sei la mia boa
Unida a ti como una boaStretta a te come un boa
Te saludo, alohaTi saluto, aloha

AlohaAloha
A-a-a-a-alohaA-a-a-a-aloha
AlohaAloha

Te has ido, lejos de aquíSei via, fuori da qui
Así fueÈ andata così
Eres un número en la agenda que ya no llamaré másSei un numero in rubrica che non chiamerò più
Tú cuelgas, pero si llamas, voyTu che metti giù, ma se chiami vengo

Aunque tenga que volver haciendo autostopA costo di tornare in autostop
En equilibrio dentro de un hula-hoopIn equilibrio dentro a un hula-hoop
Y tal vez hoy sea el momento de desconectarE forse oggi è il caso di staccare-care-care
Toma un casco y vamos al mar, mar, marPrendi un casco e andiamo al mare, mare, mare
Bebe el blanco del verano que no se bebe el tintoBevi il bianco d'estate che non si beve il rosso
La playa de noche parece el planetaLa spiaggia di notte sembra il pianeta
Rojo, rojo, rojo, mar agitadoRosso, rosso, rosso, mare mosso
Y tú eres mi boyaE tu sei la mia boa
Unida a ti como una boaStretta a te come un boa
Te saludo, alohaTi saluto, aloha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carl Brave y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección