Shoeshine shuffle

Baile de lustrabotas

Shoeshine shuffle

Es un jugador de pueblo pequeño con una mochila llena de dineroHe's a small town gambler with a back-pack full of cash
Deudas vencidas en Las Vegas, a punto de saltar la cuerdaOverdue depth in Vegas, bound to jump the lash
Sacó un .45 cargado cuando sus fichas cayeronHe pulled a loaded 45 when his chips went down'
Ahora obsérvalo quemar su dinero en los garitos por toda la ciudadNow watch him burn his green in the joints all over town

Jugando y vagando, su corazón comienza a temblarGamblin'- ramblin' his heart starts trembling
Cuando la policía golpeó, él estaba fuera de servicioWhen the police knocked he was out to lunch
Bueno, si lo tomas, no lo rompas, cuídalo si lo sacudesWell, if you take it, don't break it, watch it if you shake it
Los tipos duros no bailan ni siquiera si tienen la oportunidadTough guys don't dance even if they get a chance

Izquierda-derecha-baile de lustrabotasLeft-right-shoe-shine-shuffle
Con la cara contra la pared y las manos esposadasFace to the wall with your hands handcuffled
Demasiado tarde para darse cuenta, no eres un hijo afortunadoToo late to realize, you ain't no fortunate son
Y es adiós JohnnyAnd it's bye-bye-Johnny
Solo otra oportunidad perdidaJust another opportunity gone

Es un jinete bajo con un auto descapotableHe's a low rider with a red-hot-top
Míralo cruzar por la avenida como si nunca fuera a pararWatch him cruisin' down the strip like he's never gonna stop
Se equivocó cuando el distribuidor dijo: 'este auto está caliente, chico'He got it all wrong when the dealer said: "this car is hot, boy"
Se refería a la licencia, no al auto, el tonto ahora lo tieneHe meant the license not the rig the fool's now got

Tambaleándose, girando, persiguiendo por la autopistaReelin', wheelin', chasin' down the highway
A 20 millas de la ciudad, atraparon al tonto20 miles outta town they brought the sucker down
Demandado y arrestado, sus viejos están disgustadossued and busted, his ol'folks are disgusted
Y el juez y el jurado cantan la misma canción de siempreand the judge and the jury sing that same ol'song

Izquierda-derecha-baile de lustrabotasLeft-right-shoe-shine-shuffle
Con la cara contra la pared y las manos esposadasFace to the wall with your hands handcuffled
Demasiado tarde para darse cuenta, no eres un hijo afortunadoToo late to realize, you ain't no fortunate son
Y es adiós JohnnyAnd it's bye-bye-Johnny
Solo otra oportunidad perdidaJust another opportunity gone