In One Direction

En Una Sola Dirección

In One Direction

Recuerdo ese díaI remember that day
Cuando vi tu rostro por primera vezWhen I first saw your face
Tan hermosoSo beautiful

Y ahora estamos bajo la lluviaAnd now we stand in the rain
Sin fortuna ni famaWith no fortune or fame
No necesito nada cuando estoy contigoDon't need nothing when I'm with you

Así que por favor déjame tomar tu manoSo just please let me take your hand
Hay algo que necesito decirThere is something I need to say
Cuando estoy contigo todo está bienWhen I'm with you everything's all right

No importa si es de día o de nocheIt don't matter if it's day or night
Solo eres túIt's only you

De repente la lluvia deja de caerSuddenly the rain stops to fall
Solo un besoJust one kiss
Y todo lo demás se ha idoAnd everything else is gone

Oh, me encanta cómo sonríesOh I love how you smile
Cuando digo que eres míaWhen I say that you're mine
Tan hermosaSo beautiful

En este momento juntosIn this moment together
Debería durar para siempreIt should last forever
No necesito nada cuando estoy contigoDon't need nothing when I'm with you

Así que por favor déjame tomar tu manoSo please let me take your hand
Hay algo que necesito decirThere is something I need to say
Cuando estoy contigo todo está bienWhen I'm with you everything's all right

No importa si es de día o de nocheDon't matter if it's day or night
Sabes que es verdadYou know it's true

De repente la lluvia deja de caerSuddenly the rain stops to fall
Solo un besoJust one kiss
Y todo lo demás se ha idoAnd everything else is gone

Te lo estoy diciendoI'm telling you

Mi corazón, mi corazón, mi corazón se mueve hacia tiMy heart, my heart, my heart is moving towards you
Mi corazón, y mi corazón solo se mueve en una direcciónMy heart, and my heart is only moving in one direction
Moviéndose en una direcciónMoving in one direction

Eres la luz cuando está oscuroYou're the light when it's dark
Eres el significado de mi corazónYou're the meaning of my heart
Nunca te dejaré irI will never let you go
Solo quería que lo supierasI just wanted you to know

De repente la lluvia deja de caerSuddenly the rain stops to fall
Solo un beso y nunca me sentiré soloJust one kiss and I'll never feel alone
Cuando estoy contigo estoy en casaWhen I'm with you I'm home
Sabes que es verdadYou know it's true

De repente la lluvia deja de caerSuddenly the rain stops to fall
Solo un besoJust one kiss
Y todo lo demás se ha idoAnd everything else is gone

Te lo estoy diciendoI'm telling you

Mi corazón, mi corazón, mi corazón se mueve hacia tiMy heart, my heart, my heart is moving towards you
Mi corazón, y mi corazón solo se mueve en una direcciónMy heart, and my heart is only moving in one direction
Moviéndose en una direcciónMoving in one direction