Restless

Inquieto

Restless

Bueno, me acerqué a su ventanaWell I walked up to her window
Le dije, dame un boleto por favorI said, gimme a ticket please
Ella dijo, ¿a dónde, señor?She said, where to mister?
Yo dije, no importa, cariñoI said, that's all right with me honey

Solo estoy inquietoI'm just restless
Necesito salir de la ciudadI need to get on out of town
Necesito irme ahora mismoI need to go right now
Llévame donde la vida sea fácilTake me where the living's easy
Cariño, ahí es donde me encontrarásBaby, that's where I'll be found
Ajá, ahora mismoHuh-huh, right now

Dije, cariño, dile al conductorI said, honey tell that driver
Que pise el aceleradorTo put his big foot on that gas
Haz correr a este viejo perro grisRun this old grey dog
Mientras pueda durarJust as long as it might last

Solo estoy inquietoI'm just restless
Necesito salir de la ciudadI need to get on out of town
Necesito irme ahora mismoI need to go right now
Llévame donde la vida sea fácilTake me where the living's easy
Cariño, ahí es donde me encontrarásBaby, that's where I'll be found
Ajá, ahora mismoHuh-huh, right now

Dije, cariño, dile al conductorI said, honey tell that driver
Llévame más lejos por el caminoTake me farther down the road
Solo lleva a este perro grisJust take this grey dog
A donde quiera irAny place he wants to go

Viajo ligeroI'm travelling light
Porque podría ir lejosBecause I might be going far
No llevando más que la ropa en mi espaldaTakin' nothing but the clothes on my back
Y mi gran guitarra rojaAnd my big red guitar

Cariño, solo estoy inquietoHoney, I'm just restless
Necesito salir de la ciudadI need to get on out of town
Llévame donde la vida sea fácilTake me where the living's easy
Cariño, ahí es donde me encontrarásBaby, that's where I'll be found