Sweeter Than Candy

Más Dulce Que un Caramelo

Sweeter Than Candy

Con una nariz sucia presionada fuertemente contra la ventanaWith a dirty nose pressed hard against the window
De una tienda de caramelos un díaOf a candy store one day
Una pequeña niña desaliñada estaba descalzaA ragged little girl stood barefoot
Mientras la multitud apurada seguía su camino frenéticamenteWhile the hurried crowd went madly on their way

Una señora se detuvo y sonrió; dijo, 'Creo que entraré,One lady stopped and smiled; she said, "I think I'll go inside,
¿Te gustaría venir conmigo?'And would you like to come along with me?"
Entonces detrás de ese rostro sucio, vio una sonrisa que le alegró el díaThen behind that dirty face, she saw a smile that made her day
Simplemente no hacen caramelos tan dulcesThey just don't make candy that sweet

Entonces compró unos zapatos para sus pequeños piesThen she bought some shoes for her little feet
Luego la vistió como a una reinaThen dressed her up fit for a queen
Y con una sonrisa que venía del cieloAnd with a smile that came from heaven
Dijo, 'Señora, te agradezco mucho'She said, "Ma'am, I sure do thank you"
Con un destello de ángel en sus ojosWith an angel twinkle in her eyes
Dijo, 'Señora, te agradezco muchoShe said, "Ma'am, I sure do thank you
Y chico, me veo muy bonita'And Boy, I sure look pretty"
Y luego preguntó, '¿Eres la esposa de Dios?'And then she asked, "Are you God's wife?"

¿Estamos caminando demasiado rápido para verAre we walkin' too fast to see
A un niño descalzo en una calle solitaria?A barefoot child on a lonely street
¿Estamos pasando apresuradamente por los necesitados?Are we rushin' by the ones in need
¿O algún niño jugará para ti y para mí?Or will some child play for you and me

Con una sonrisa que venía del cieloWith a smile that came from heaven
Dijo, 'Señora, te quiero mucho'She said, "Ma'am", I sure do love you"
Con un destello de ángel en sus ojosWith an angel twinkle in her eyes
Dijo, 'Señora, te agradezco muchoShe said, "Ma'am, I sure do thank you
Y chico, me veo muy bonita'And boy, I sure look pretty"
Y luego preguntó, '¿Eres la esposa de Dios?'And then she asked, "Are you God's wife?"

Ella dijo, 'Señora, te agradezco muchoShe said, "Ma'am, I sure do thank you
Y chico, me veo muy bonita'And boy, I sure look pretty"
Y luego preguntó, '¿Eres la esposa de Dios?'And then she asked, "Are you God's wife?"