Air Mail To Heaven

Correo aéreo al cielo

Air Mail To Heaven

Una carta fue escrita por la mano de una niña pequeña, sellada con el amor de su pequeño corazónA letter was written by a little girl’s hand, it was sealed with her little heart’s love
Decía correo aéreo al cielo para papá, a tu nuevo hogar en algún lugar allá arribaSaid air mail to heaven to daddy, to your new home somewhere up above
Como cartero sabía que no podía ser enviada por correo, así que abrí la carta y leíAs a postman i knew that it couldn’t be mailed, so i opened the letter and i read
Y para mi sorpresa, las lágrimas llenaron mis ojos, esto es lo que la niña dijoAnd to my surprise, tears filled my eyes, here’s what the little girl said

Querido papá, mamá ahora ama a alguien nuevo, dice que tú no volverás a casaDear daddy, mommy now loves someone new, she says that you’re not coming home
Me dijo que intentara entender que no puede seguir viviendo solaShe told me to try to understand she can’t go on living alone
Por favor papá, no te enojes con mamá, ella necesita a alguien después de todo lo que ha pasadoPlease daddy don’t be mad at mommy, she needs someone for all she’s been through
Porque él nunca ocupará tu lugar, solo será un reemplazo temporal para tiCause he will never take your place, he’ll be just fill in for you

Espero que papá puedas perdonarla, así que estoy sellando esta carta con amorI hope daddy you can forgive her, so i’m sealing this letter with love
Y la estoy enviando por correo aéreo al cielo, a tu nuevo hogar en algún lugar allá arribaAnd i’m sending it airmail to heaven, to your new home somewhere up above
Bueno, terminé y doblé la carta, las lágrimas rodando por mi rostroWell i’ve finished and i folded the letter, the tears rolling down my face
Porque yo era el nuevo hombre que mencionaba, quien estaba ocupando el lugar de papáFor i was the new man she mentioned, who was taking her daddy’s place
Porque yo era el nuevo hombre que mencionaba, quien estaba ocupando el lugar de papáFor i was the new man she mentioned, who was taking her daddy’s place