L'Excessive

Die Exzessive

L'Excessive

Ich habe keine AusredeJe n'ai pas d'excuse
Es ist unerklärlichC'est inexplicable
Sogar unabwendbarMême inexorable
Es ist nicht für die Ekstase, es ist, weil das LebenC'est pas pour l'extase, c'est que l'existence
Ohne ein bisschen Extrem, ist inakzeptabelSans un peu d'extrême, est inacceptable

Ich bin exzessivJe suis excessive
Ich mag es, wenn es aus der Bahn gerätJ'aime quand ça désaxe
Wenn alles schneller wirdQuand tout accélère
Bleibe ich entspanntMoi je reste relaxe
Ich bin exzessivJe suis excessive
Wenn alles explodiertQuand tout explose
Wenn das Leben sich zeigtQuand la vie s'exhibe
Ist es eine exquisite TranceC'est une transe exquise

Die einen stört das, die anderen empört esY'en a que ça excède, d'autres que ça vexe
Die einen verlangen, dass ich wieder in die Spur kommeY'en a qui exigent que je revienne dans l'axe
Die einen rufen, dass es ein Komplex istY'en a qui s'exclament que c'est un complexe
Die einen erregen sich über all die "X" im TextY'en a qui s'excitent avec tous ces "X" dans le texte

Ich bin exzessivJe suis excessive
Ich mag es, wenn es aus der Bahn gerätJ'aime quand ça désaxe
Wenn alles schneller wirdQuand tout accélère
Bleibe ich entspanntMoi je reste relaxe
Ich bin exzessivJe suis excessive
Wenn alles explodiertQuand tout explose
Wenn das Leben sich zeigtQuand la vie s'exhibe
Ist es eine exquisite Trance, (ja)C'est une transe exquise, (ouais)

Ich bin exzessivJe suis excessive
Ich mag es, wenn es aus der Bahn gerätJ'aime quand ça désaxe
Wenn alles übertrieben wirdQuand tout exagère
Bleibe ich entspanntMoi je reste relaxe
Ich bin exzessivJe suis excessive
Exzessiv fröhlich, exzessiv traurigExcessivement gaie, excessivement triste
Dort existiere ichC'est là que j'existe
Mmmm, keine Ausrede! Keine Ausrede!Mmmm, pas d'excuse! Pas d'excuse!