Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 245
LetraSignificado

Beije-me

Bésame

Beije-me, beije-meBésame, bésame
Beije-me, beije-meBésame, bésame

Eu tentei te esquecerHe trata'o de olvidarte
E mesmo tentando, não consigo parar de imaginarY aunque lo intente, no dejo de imaginarme
Todas as coisinhas que eu fazia com vocêTodas las cositas que yo hacía contigo
Não ter você por perto é meu pior castigoEl no tenerte cerca es mi peor castigo
Mmm, nãoMmm, no

Vou sem rumo, na minha alma há um vazioVoy sin rumbo, en mi alma hay vacío
Sou como uma rosa que sente falta do orvalhoSoy como una rosa que extraña el rocío
Só me lembro do que fomosYo solo me acuerdo de lo que hemos sido
Calor no frioCalor en el frío

Beije-me como da última vezBésame como la última vez
Deixe marcas na minha peleDéjame las huellas en la piel
Faça durar até o amanhecerHaz que dure hasta el amanecer
Não volte a desaparecerNo vuеlvas a desaparecer
Beije-me como da última vezBésamе como la última vez

Beije-me, beije-meBésame, bésame
Beije-me, beije-me, beije-meBésame, bésame, bésame
Beije-me, beije-me, beije-meBésame, bésame, bésame
Beije-me, beije-me, beije-meBésame, bésame, bésame

Te imagino na minha cama quando chega a madrugadaTe imagino en mi cama cuando llega la madrugada
Me diga se ainda se lembra de todas as coisas que eu te davaDime si todavía recuerdas todas las cosas que yo te daba
Tenho um loop na minha mente, sei que por você ainda estou presaTengo un loop en mi mente, sé que por ti sigo atrapada
Tem vários me chamando, mas nenhum é bom o suficienteTengo a varios llamando pero ninguno da la talla

Ah, ah, fogo, fogoAh, ah, fuego, fuego
Ah, ah, você é meu fogoAh, ah, eres mi fuego
Ah, ah, fogo, fogoAh, ah, fuego, fuego
Ah, ah, você é meu fogoAh, ah, eres mi fuego

Beije-me como da última vezBésame como la última vez
Deixe marcas na minha peleDéjame las huellas en la piel
Faça durar até o amanhecerHaz que dure hasta el amanecer
Não volte a desaparecerNo vuelvas a desaparecer
Beije-me como da última vezBésame como la última vez

Beije-me, beije-me, beije-meBésame, bésame, bésame
Beije-me, beije-me, beije-meBésame, bésame, bésame
Beije-me, beije-me, beije-meBésame, bésame, bésame

Estive te esperando todas as noitesTe he estado esperando todas las noches
Olhando as estrelas, esperando um sinalMirando las estrellas, esperando una señal
Volte para mim, amor, me bata mais uma vezVuelve a mí, cariño, golpéame una vez más
Preciso me sentir vivo, você não vai me trazer de volta à vida?Necesito sentirme vivo, ¿no me devolverás a la vida?

Beije-me como da última vezBésame como la última vez
Deixe marcas na minha peleDéjame las huellas en la piel
Faça durar até o amanhecerHaz que dure hasta el amanecer
Não volte a desaparecerNo vuelvas a última desaparecer
Beije-me como da última vezBésame como la vez

Beije-me, beije-meBésame, bésame
Beije-me, beije-me, beije-meBésame Bésame, bésame
Beije-meBésame

Beije-me, beije-me, ahBésame, bésame, ah
Beije-me, beije-meBésame, bésame
Beije-meBésame

Escrita por: Amanda Castillo, Benjamín García, Carla Frigola. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carla Frigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección