Bim Bam Toi

Bim Bam Toi

Bim Bam Toi

The words are missing meLes mots me manquent
Yet, I would like to screamPourtant, j'aimerai crier
Mute acrobatMuette saltimbanque
With a knotted throatÀ la gorge nouée
And it rises, it rises, it risesEt ça monte, ça monte, ça monte
Until my little heart short-circuitsJusqu'à ce-que mon petit coeur disjoncte

And it goes bim, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
It goes psht and it goes vroomÇa fait psht et ça fait vroum
It goes bim, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In my head, everything is spinningDans ma tête, y'a tout qui tourne
It goes shht and then blah blahÇa fait shht et puis blabla
It goes like this, like thatÇa fait comme si, comme ça
It goes bim, bam, hahahaÇa fait bim, bam, hahaha
In my heart, I don't understandDans mon coeur, je comprends pas

It goes bim, bam, thereÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, thereBim, bam, là
It goes bim, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois que c'est ça
It goes bim, bam, thereÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, thereBim, bam, là
It goes bim, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois que c'est ça

And it goes bim, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
It goes bim, bam, boomÇa fait bim, bam, boum

I try in vain, nothing breaks throughJ'ai beau tenter, rien ne perce
From my closed lipsDepuis mes lèvres closes
But I admit, I confessMais j'avoue, je confesse
Inside, I explodeÁ l'intérieur, j'explose
And it rises, it rises, it risesEt ça monte, ça monte, ça monte
Until my little heart short-circuitsJusqu'à ce-que mon petit coeur disjoncte

And it goes bim, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
It goes pshh and it goes vroomÇa fait pshh et ça fait vroum
It goes bim, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In my head, everything is spinningDans ma tête, y'a tout qui tourne
It goes shhh and then blah blahÇa fait shhh et puis blabla
It goes like this, like thatÇa fait comme si, comme ça
It goes bim, bam, hahahaÇa fait bim, bam, hahaha
In my heart, I don't understandDans mon coeur, je comprends pas

It goes bim, bam, thereÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, thereBim, bam, là
It goes bim, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois que c'est ça
It goes bim, bam, thereÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, thereBim, bam, là
It goes bim, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois que c'est ça

It would take courageIl m'en faudrait du courage
To face your eyesPour affronter tes yeux
But are we ever wiseMais est-t-on jamais sage
When we are in love?Quand on est amoureux?

And it goes bim, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
It goes pshh and it goes vroomÇa fait pshh et ça fait vroum
It goes bim, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In my head, everything is spinningDans ma tête, y'a tout qui tourne
It goes shhh and then blah blahÇa fait shhh et puis blabla
It goes like this, like thatÇa fait comme si, comme ça
It goes bim, bamÇa fait bim, bam
In my heart, I don't understandDans mon coeur, je comprends pas

It goes bim, bam, thereÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, thereBim, bam, là
It goes bim, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois que c'est ça
It goes bim, bam, thereÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, thereBim, bam, là
It goes bim, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois que c'est ça