FANTASIA

FANTASÍA

FANTASIA

Voy a resistir a los peligros de este amorVou resistir aos perigos desse amor
No voy a dejarme envolver en la ilusiónNão vou deixar, me envolver na ilusão
En la seducción de tu miradaNa sedução do seu olhar
No, no lo voy a permitirNão, eu não vou permitir
Más una decepciónMais uma decepção
Las armas de este falso amorAs armas desse falso amor
Herirán a uno de los dosIrá ferir um de nós dois

No me malinterpretesNão me leve a mal
No quiero involucrarmeNão quero me envolver
La fantasía no debe existirA fantasia não deve existir

No voy a permitir el finalNão vou permitir, o fim
No quiero un amor asíNão quero um amor assim
No voy a permitir el finalNão vou permitir, o fim
No quiero un amor asíNão quero um amor assim
No voy a permitirNão vou permitir
No, no lo quieroNão, eu não quero

El mar es frío como tu vozO mar é frio como a sua voz
Que prometió amor sin finQue prometeu amor sem fim
Pero solo mintió sobre el placerMas só mentiu sobre o prazer
Placer a dos, sin tener despuésPrazer a dois, sem ter depois

Río del sentimiento de amarRio do sentimento de amar
No supiste encantarmeNão soube me encantar
Tan real como tu amorTão real quanto seu amor
Es el adiós que me vas a darÉ o adeus que vai me dar

No voy a llorar por tiEu não vou chorar por você
No voy a dejar de vivirEu não vou deixar de viver
La fantasía no debe existirA fantasia não deve existir

No voy a permitir el finalNão vou permitir, o fim
No quiero un amor asíNão quero um amor assim
No voy a permitir el finalNão vou permitir, o fim
No quiero un amor asíNão quero um amor assim
No voy a permitirNão vou permitir
El fin del sueñoO fim do sonho