Sai Di Nha Porta (Não Me Importo) (Kriolu Version)

N sabi ma un dia bu ta bem konkon na porta
Ta fla-n mo ka durmi noti di tantu pensa na mi
N ta risponde-u ku txoti, ma migo k importa-m la
Ami dja-n flaba bo ma bu fin tem ki serba si

Gosi bu ta sai ta bandona-m pa nha família
Ta fla mo trata-m dretu ma n dabu so disgostu
Mi ku Dioz ki sabi kantu bez bu po-m ta txora
Bu planta tristeza, kodji disgrasa

Sai di nha porta
Sai di nha porta

E sertu ma un dia bu al bem ti txiga nha kaza
Ta fla-m mo sta passa fómi di tantu pensa na mi
N ta ri, n ta txokota, n ta fla-u sê ka bo ki flaba
Ma pa bu vida midjora bu tinha ki largaba mi

Midjor ki bu ta fazi ê trata di bu animia
Y odja sê pusível toma burgonha na rostu
Bu sta paga culpa di tenpu ku po-m ta txora
Bu planta tristeza, kodji disgrasa

Sai di nha porta
Lonji nha porta
Lonji nha porta
Lonji nha porta
Di noz ka tem nen dispidida bu perdi bez
Bu tem ki ntendi ma di noz éra un bez
Mi ku bo djuntu e kuza ki dja sai di moda
Tem fijon ki ka ta kusidu nen ku sóda

Sai di nha porta
Sai di nha porta
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Hm hm hm hmhm hm hm
Hm hm hm hm hm hm hm

Sai di nha porta