Mi Secreto

Mein Geheimnis

Mi Secreto

Du bist mein GeheimnisTú eres mi secreto
Von dir erzähle ich niemandemDe ti a nadie le cuento
Es ist fast eine Sünde, es zu wissenEs casi un pecado saberlo
Aber das hier ist etwas ErnstesPero esto es algo serio
Es raubt mir den SchlafMe quita el sueño
Ich bemühe mich, zu vergessen, was ich fühleMe esfuerzo a olvidar lo que siento
Doch es breitet sich über meinen ganzen Körper ausPero ya se extiende por todo mi cuerpo
Und es macht mich krank, es zu unterdrückenY me enferma contenerlo

Doch vor dirPero al frente de ti
Zeige ich das GegenteilTe demuestro lo contrario
Auch wenn das ein Kreuzweg istAunque esto es un calvario
Lastet es schwer auf meiner Brust, das, was geboren wurdeMe pesa el pecho esto que nació
Das wegen dir wächstQue por ti esta creciendo
Ich verstecke es und will es nichtTe lo oculto y no lo quiero

Ich will mich von dir entfernenQuiero alejarme de ti
Die Realität belügt michLa realidad me miente
Ich werde meine Augen schließenCerraré mis ojos
Ich werde meinen Geist löschenBorraré mi mente
Auch wenn meine Seele sich beschwertAunque mi alma te proteste
Das ist sicher vorübergehendEsto seguro es temporal
Ich werde meine Augen stillhaltenCallaré mis ojos
Auch wenn sie suchen, woher du kommstAunque buscan hacia dónde vas
Sieh nicht zurückNo mires hacia atrás

Doch je mehr ich es vermeide, desto mehr finde ich esPero entre más lo evito lo encuentro
Es ist eine Sucht, ein ProzessEs una adicción, es proceso
Du, mein schöner SchmerzTú mi bello tormento

Doch vor dirPero al frente de ti
Zeige ich das GegenteilTe demuestro lo contrario
Auch wenn das ein Kreuzweg istAunque esto es un calvario
Lastet es schwer auf meiner Brust, das, was geboren wurdeMe pesa el pecho esto que nació
Das wegen dir wächstQue por ti esta creciendo
Ich verstecke es und will es nichtTe lo oculto y no lo quiero