Que Vuelva (part. Kany García)

Qu'il revienne (feat. Kany García)

Que Vuelva (part. Kany García)

Depuis quand chaque raison pour me laisser partir vit en toiDesde cuando vive en ti cada razón para dejarme ir
Ne mens pasNo quieras mentir
Si j'avais su la vérité, tu n'aurais pas de blessures à guérirDe haber sabido la verdad, tú no tendrías heridas que sanar
Et ça fait mal de penserY duele pensar
Que tu ne m'as jamais donné une chanceQue no me diste nunca una oportunidad

Qu'il revienneQue vuelva
Comme c'est facile pour toi de me dire aujourd'hui qu'il revienneQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Comme si il suffisait juste de faire demi-tourComo si solo basta con darme la vuelta
Tu me manques, mais ça ne me suffit pasTe extraño, pero no me basta

Qu'il revienne et me dise que tout va bienQue vuelvas y me digas que todo está bien
Après tout ce que j'ai souffertDespués de todo lo sufrido
De chaque nuit où je t'ai pleuréDe cada noche donde te lloré
Cherchant un refuge chez un amiBuscando algún refugio en un amigo
Tu n'as aucune idée de combien ça m'a coûtéNo tienes idea cuánto me costó
De me relever et d'affronter que tu étais partieLevantarme y afrontar que te habías ido
Ce que nous avons construit s'est évaporéLo que construimos se desvaneció
Et maintenant c'est toi qui me demandesY ahora me pides tú

Qu'il revienneQue vuelva
Comme c'est facile pour toi de me dire aujourd'hui qu'il revienneQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Comme si il suffisait juste de faire demi-tourComo si solo basta con darme la vuelta
Tu m'as vu à terre en morceaux et tu demandes qu'il revienneMe viste en el suelo en pedazos y pides que vuelva
Comme c'est facile pour toi de me dire aujourd'hui qu'il revienneQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Comme si il suffisait juste de faire demi-tourComo si solo basta con darme la vuelta
Tu me manques, mais ça ne me suffit pasTe extraño, pero no me basta

Aujourd'hui que je commence à respirer et toi qui reviensHoy que empiezo a respirar y tú que regresas
Aujourd'hui j'ai envie de te croire quand tu confessesHoy me muero por creerte cuando confiesas

Qu'il revienneQue vuelva
Comme c'est facile pour toi de me dire aujourd'hui qu'il revienneQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Comme si il suffisait juste de faire demi-tourComo si solo basta con darme la vuelta
Tu m'as vu à terre en morceaux et tu demandes qu'il revienneMe viste en el suelo en pedazos y pides que vuelva
Comme c'est facile pour toi de me dire aujourd'hui qu'il revienneQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Comme si il suffisait juste de faire demi-tourComo si solo basta con darme la vuelta
Tu me manques, mais ça ne me suffit pasTe extraño, pero no me basta