Te Perdí

I Lost You

Te Perdí

I didn't see youNo te vi
In my accumulated absenceEn mi paso acumulado de ausencia
And appearanceY de apariencia

I didn't feelNo sentí
When you repressed every feelingCuando reprimiste cada sentimiento
Every momentCada momento

I didn't understandNo entendí
The memory today marked my realityEl recuerdo hoy marcó mi realidad
My memory began to revealMi memoria comenzó a revelar
Every piece, every mistake, every truthCada pieza, cada error, cada verdad
What I didn't seeLo que no vi
By ignoringPor ignorar

I lost youTe perdí
When I forgot the value of our lifeCuando olvidé el valor de nuestra vida
When my pleasures were all the guideCuando mis placeres fueron toda guía
I let go of your hand and let go of myselfSolté tu mano y me solté a mí

I didn't see youNo te vi
In every moment I cooled you downEn cada rato que te enfrié
Every momentCada momento
And every gestureY cada gesto

I didn't feelNo sentí
Because I never understood your voice and doubtPorque nunca comprendí tu voz y duda
Every questionCada pregunta

I didn't understandNo entendí
The memory today marked my realityEl recuerdo hoy marcó mi realidad
My memory began to revealMi memoria comenzó a revelar
Every piece, every mistake, every truthCada pieza, cada error, cada verdad
What I didn't seeLo que no vi
By ignoringPor ignorar

I lost youTe perdí
When I forgot the value of our lifeCuando olvidé el valor de nuestra vida
When my pleasures were all the guideCuando mis placeres fueron toda guía
I let go of your hand and let go of myselfSolté tu mano y me solté a mí

I lost youTe perdí
When I stopped looking inside myselfCuando dejé de mirarme hacia adentro
When I gave up fighting for usCuando me rendí a luchar ya por lo nuestro
Proving to myself that I can live without youDemostrándome poder vivir sin ti

I lost youTe perdí-hi-i-ah
Today I lost youHoy te perdí-hi-i-ah
Today I lost youHoy te perdí-hi-i-ah
Today I lost youHoy te perdí

I lost youTe perdí
When I forgot the value of our lifeCuando olvidé el valor de nuestra vida
When my pleasures were all the guideCuando mis placeres fueron toda guía
I let go of your hand and let go of myselfSolté tu mano y me solté a mí

I lost youTe perdí
When I stopped looking inside myselfCuando dejé de mirarme hacia adentro
When I gave up fighting for usCuando me rendí a luchar ya por lo nuestro
Proving to myself that I can live without youDemostrándome poder vivir sin ti

I lost youTe perdí