Tu Orgullo

Dein Stolz

Tu Orgullo

In welchem Moment verlor ichEn que momento perdí
Die Kontrolle über meine GefühleEl control de mis sentimientos
Als ich beschlossCuando decidí
Deine Geheimnisse zu akzeptierenAceptar tus secretos

In welchem Moment hörte ich aufEn que momento deje
Mich mit all dem zu verletzenDe hacerme daño con todo esto
Wann, sag mir, siehst du nichtCuando dime, que no ves
Dass ich das Bewusstsein verlorQue perdí el conocimiento

Und der Wahnsinn drang in meine HautY a la locura se metió a mi piel
Die Erinnerungen hören nicht auf zurückzukehrenLos recuerdos no dejan de volver
Wenn ich endlich verstehen willCuando quiero por fin comprender
Besuchen meine Zweifel meinen GlaubenMis dudas visitan mi fe

Wie ungerecht ist dein StolzQue injusto tu orgullo
Zerreißt meine WeltDesgarra a mi mundo
Wie ungerecht ist dein StolzQue injusto tu orgullo
Zerreißt meine WeltDesgarra a mi mundo

In welchem Moment gab ichEn que momento entregue
Die Summe all meiner Küsse herLa suma de todos mis besos
Und tauschte mich einY me intercambie
Für eine Minute seiner ZeitPor un minuto de su tiempo

In welchem Moment entleerte ichEn que momento vacié
Mein Verlangen nach seinem WiedersehenMis ganas por su reencuentro
Wann, sag mir, wann war esCuando dime cuando fue
Dass ich mich nicht mehr erinnereQue yo ya ni me acuerdo

Für dich möchte ich mich bereuenPor ti yo me quiero arrepentir
Aber mein Puls hat dieses Ziel nicht mehrPero mi pulso ya no tiene ese fin
Wenn ich endlich verstehen willCuando quiero por fin comprender
Besuchen meine Zweifel meinen GlaubenMis dudas visitan mi fe

Wie ungerecht ist dein StolzQue injusto tu orgullo
Zerreißt meine WeltDesgarra a mi mundo
Wie ungerecht ist dein StolzQue injusto tu orgullo
Zerreißt meine WeltDesgarra a mi mundo