Quem Te Viu

Quién te vio

Quem Te Viu

Disseram por ahí, eres solo uno más,Disseram por aí, você é só mais um,
Uno que fracasó y se quedó en el caminoUm que fracassou e ficou no caminho
Te vieron rendirte, sucumbir llorandoTe viram desistir, aos prantos sucumbir
Y decir mi dios, estoy tan solo,E dizer meu deus, eu estou tão sozinho,
Pero quién te vio ahí, solo en las esquinas llorando,Mais quem te viu aí, sozinho pelos cantos a chorar,
Quién te vio entregándote, y sin fuerzas para luchar,Quem te viu se entregando, e sem forças pra lutar,
Dirá, no lo puedo creer... ¿qué fue lo que pasó?Vai dizer, não acredito... o que foi que aconteceu?
Solo puede ser la mano de diosSó pode ser a mão de deus

Quién te vio parado triste por ahíQuem te viu parado triste por aí
Te verá de pie, caminando hacia adelante,Vai te ver de pé, andando a prosseguir,
Quién te vio llorando, anunciando el fin,Quem te viu chorando, anunciando o fim,
Te verá contento, alegre sonriendo,Vai te ver contente, alegre a sorrir,
Una nueva historia, tu dios escribió,Uma nova história, teu deus escreveu,
Quien te vio verá, que ya has vencido,Quem ti viu vai ver, que você já venceu,
Quien no esperaba, verte triunfar,Quem não esperava, te ver triunfar,
Hoy tu éxito, tendrá que aceptarHoje o teu sucesso, vai ter que aceitar

Y quien te tachaba como soñador,E quem te taxava como sonhador,
Admitirá, que grande es tu señor,Vai admitir, que grande é o teu senhor,
Que te sacó de una vez del calabozoQue te arrancou de vez do calabouço
Y te hizo victoriosoE te fez vitorioso

Pero quién te vio ahí solo en las esquinas llorandoMais quem ti viu aí sozinho pelos cantos a chorar