Traducción generada automáticamente

Enigmas
Carla Sceno
Enigmas
Estranho mas eu já sei que vai me trocar
mas tudo bem, valeu a pena te encontrar
perco os dias e as noites pra entender/
há tanta coisa que me atrai em você
finge que não me entendeu, mas sei que sim
Finjo de boba só pra te fazer sorrir
Esse sorriso aliás que me faz bem
Se você for não sei se vou sorrir também.
Enigmas
Posso até estar exagerando, enfim
eu não consigo te imaginar sem mim/
Tudo o que você diz fica pela metade/
Então eu "sauda", ou melhor, sinto saudade
Não me importo em dizer que vou gostar
Dos seus enigmas que não vou desvendar.
Enigmas (x2)
-
[REFRÃO]
Não se se você sabe o que me faz sentir
estou me torturando sem você aqui
e o ponteiro das horas insiste em não ir
e minha dependência vai te divertir
me sinto vulnerável quando vou dizer
que sinto a sua falta o que posso fazer?
Posso morrer tentando até enlouquecer
só quero que prometa: não vai me esquecer
Quando eu me irrito você adora me dizer
que eu perco tempo e nada vai resolver
Se eu te ignoro você sempre volta atrás e diz que minha indiferença é demais
E essa nossa relação imprevisível
Faz-me dizer que até creio no impossível:sei que um dia você vai me entender
eu não enxergo nada além de você.
-
[REFRÃO]
Você não quis dizer
Eu não quis entender
Pra onde você vai?
Eu não vou te ligar.
Quase nada mudou
Você nunca me amou
Isso eu vou superar
mas agora não dá.
[REFRÃO] (x2)
Enigmas
Extraño pero ya sé que me vas a cambiar
pero está bien, valió la pena encontrarte
pierdo los días y las noches para entender/
hay tantas cosas que me atraen de ti
finges que no me entendiste, pero sé que sí
Fingo de tonta solo para hacerte sonreír
Esta sonrisa, por cierto, me hace bien
Si te vas, no sé si también sonreiré.
Enigmas
Puede que esté exagerando, en fin
no puedo imaginarte sin mí/
Todo lo que dices se queda a medias/
Así que 'saludo', o mejor dicho, siento nostalgia
No me importa decir que me gustará
De tus enigmas que no voy a desentrañar.
Enigmas (x2)
[ESTRIBILLO]
No sé si sabes lo que me haces sentir
me estoy torturando sin ti aquí
y el puntero de las horas insiste en no avanzar
y mi dependencia te va a divertir
me siento vulnerable cuando voy a decir
que te echo de menos, ¿qué puedo hacer?
Puedo morir intentando hasta enloquecer
solo quiero que prometas: no me olvidarás
Cuando me enojo, te encanta decirme
que pierdo el tiempo y nada va a resolver
Si te ignoro, siempre vuelves atrás y dices que mi indiferencia es demasiada
Y esta nuestra relación impredecible
Me hace decir que incluso creo en lo imposible: sé que un día me entenderás
no veo nada más que a ti.
[ESTRIBILLO]
No quisiste decir
No quise entender
¿A dónde vas?
No te llamaré.
Casi nada ha cambiado
Nunca me amaste
Eso lo superaré
pero ahora no puedo.
[ESTRIBILLO] (x2)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carla Sceno y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: