Like Mercury

Como Mercurio

Like Mercury

Frágil ahoraFragile now
Estoy descendiendoI'm coming down
El peso en mí casi es libreThe weight in there is almost free
Aférrate fuerteHold on tight
A lo que he encontradoTo what I've found
No aceptaré menos de lo que necesitoWon't take less than what I need
No hay manera fácil de satisfacer el hambre,There's no easy way to satisfy hunger,
Prefiero morir de hambre que tener que pedir ayudaRather starve than have to ask for help
¿Quién soy yo para querer intentar ser un salvador?Who am I to want to try and be a saviour?
Cuando estoy tan perdido como todos los demásWhen I'm just as lost as everybody else
Todos los viejos días se han idoAll the old days have gone away
Como Mercurio, suben y caen en el ayerLike Mercury, they rise and fall in yesterday
Todos los nuevos días están mojados y grisesAll the new days are wet and grey
Esperando los colores de los errores que aún no se han cometidoWaiting on the colours of mistakes that have yet to be made
He cumplido mi tiempoDone my time
En la línea de fuegoIn the firing line
De la duda dolorosa y los corazones pesadosOf painful doubt and heavy hearts
Quemé mi almaBurnt my soul
En la estaca del mundoOn the stake of the world
Pero aún así no pudieron separarmeBut it still couldn't take me apart
No hay manera fácil de satisfacer la hambre,There's no easy way to satisfy hunger,
Prefiero morir de hambre que tener que pedir ayudaRather starve than have to ask for help
¿Quién soy yo para querer intentar ser un salvador?Who am I to want to try and be a saviour?
Cuando estoy tan perdido como todos los demásWhen I'm just as lost as everybody else
Todos los viejos días se han idoAll the old days have gone away
Como Mercurio, suben y caen en el ayerLike Mercury, they rise and fall in yesterday
Todos los nuevos días están mojados y grisesAll the new days are wet and grey
Esperando los colores de los errores que aún no se han cometidoWaiting on the colours of mistakes that have yet to be made