Bim Bam Toi

Bim Bam Toi

Bim Bam Toi

Die Worte fehlen mirLes mots me manquent
Doch ich möchte schreienPourtant j'aimerais crier
Stumme Gauklerin mit zugeschnürtem HalsMuette saltimbanque à la gorge nouée

Und es steigt, es steigt, es steigtEt ça monte, ça monte, ça monte
Bis mein kleines Herz durchknalltJusqu'à c'que mon petit cœur disjoncte

Und es macht bim, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
Es macht pshht und es macht vroomÇa fait pshht et ça fait vroum
Es macht bim, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In meinem Kopf dreht sich allesDans ma tête y'a tout qui tourne
Es macht shht und dann blablaÇa fait shht et puis blabla
Es macht so, soÇa fait comme ci, comme ça
Es macht bim, bamÇa fait bim, bam
Ah ah ahAh ah ah
In meinem Herzen versteh ich nichtDans mon cœur, je comprends pas

Es macht bim, bam, daÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, daBim, bam, là
Es macht bim, bam, was?Ça fait bim, bam, quoi?
Ich liebe dich, ich glaub, das ist esI love you, je crois qu'c'est ça
Es macht bim, bam, daÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, daBim, bam, là
Es macht bim, bam, was?Ça fait bim, bam, quoi?
Ich liebe dich, ich glaub, das ist esI love you, je crois qu'c'est ça

Und es macht bim, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
Es macht bim, bam, boomÇa fait bim, bam, boum

Ich versuche es, doch nichts dringt durchJ'ai beau tenter rien ne perce
Seit meine Lippen geschlossen sindDepuis mes lèvres closes
Doch ich gestehe, ich bekenneMais j'avoue, je confesse
Innerlich explodiere ichÀ l'intérieur j'explose

Und es steigt, es steigt, es steigtEt ça monte, ça monte, ça monte
Bis mein kleines Herz durchknalltJusqu'à c'que mon petit cœur disjoncte

Und es macht bim, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
Es macht pshht und es macht vroomÇa fait pshht et ça fait vroum
Es macht bim, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In meinem Kopf dreht sich allesDans ma tête y'a tout qui tourne
Es macht shht und dann blablaÇa fait shht et puis blabla
Es macht so, soÇa fait comme ci, comme ça
Es macht bim, bamÇa fait bim, bam
Ah ah ahAh ah ah
In meinem Herzen versteh ich nichtDans mon cœur, je comprends pas

Es macht bim, bam, daÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, daBim, bam, là
Es macht bim, bam, was?Ça fait bim, bam, quoi?
Ich liebe dich, ich glaub, das ist esI love you, je crois qu'c'est ça
Es macht bim, bam, daÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, daBim, bam, là
Es macht bim, bam, was?Ça fait bim, bam, quoi?
Ich liebe dich, ich glaub, das ist esI love you, je crois qu'c'est ça

Ich bräuchte Mut, um deinen Blick zu ertragenIl m'en faudrait du courage pour affronter tes yeux
Doch ist man je weise, wenn man verliebt ist?Mais est-on jamais sage quand on est amoureux ?

Und es macht bim, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
Es macht pshht und es macht vroomÇa fait pshht et ça fait vroum
Es macht bim, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In meinem Kopf dreht sich allesDans ma tête y'a tout qui tourne
Es macht shht und dann blablaÇa fait shht et puis blabla
Es macht so, soÇa fait comme ci, comme ça
Es macht bim, bamÇa fait bim, bam
Ah ah ahAh ah ah
In meinem Herzen versteh ich nichtDans mon cœur, je comprends pas

Es macht bim, bam, daÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, daBim, bam, là
Es macht bim, bam, was?Ça fait bim, bam, quoi?
Ich liebe dich, ich glaub, das ist esI love you, je crois qu'c'est ça
Es macht bim, bam, daÇa fait bim, bam, là
Bim, bam, daBim, bam, là
Es macht bim, bam, was?Ça fait bim, bam, quoi?
Ich liebe dich, ich glaub, das ist esI love you, je crois qu'c'est ça