Intro (Quarenta)

Intro (Vierzig)

Intro (Quarenta)

Vierzig GlühbirnenQuarenta ampolas
Es ist schwer, das im Kopf zu habenÉ difícil por isso na cabeça
Es ist schwer zu glaubenÉ difícil acreditar
Ich schaue in den Spiegel und sehe immer nochEu olho-me ao espelho e continuo a ver

Den gleichen Kerl wie immerO mesmo puto de sempre
Den gleichen Trottel wie immerO mesmo parvo de sempre
Vielleicht ein bisschen erfahrenerTalvez um pouco mais experiente
Los geht's!Siga!

Volle Häuser, andere leerCasas cheias outras vazias
So viele Bühnen, ich habe die Tage verlorenTantas plateias já perdi os dias
Wenn du mich vor ein paar Jahren gesehen hättest, hättest du nie gesagtSe me visses há uns anos nunca dirias
Dass ich hier bin, um Fotos zu machenQue ia estar aqui a tirar fotografias

Geht nach oben, geht nach untenVai acima vai abaixo
Was auch immer kommt, ich passe mich anO que eu vier eu encaixo
Alles, was ich erlebe, wenn ich unten binTudo que eu vivo quando baixo
Im Keller, wo ich mein Leben schreibeÀ cave onde escrevo a minha vida
In der Halle, wo ich den Abflug macheÀ nave donde faço a partida

5-30 hat mir den Mut gegeben5-30 deu-me a moral
Frederico und Gula fühlen sich unsterblichFrederico e Gula feel imortal
Und ich will keinen normalen JobE eu não quero um emprego normal
Wo ich Geld verdiene, aber am Ende schlecht drauf binOnde ganhe dinheiro mas vá bater mal

Was ich mache, ist, was ich binO que eu faço é o que eu sou
Was ich getan habe, auch, aber das ist vorbeiO que fiz também, mas já passou
Und ich denke nicht über die Vergangenheit nachE eu não fico a pensar no passado
Nein, ich träume nicht wachNão, eu não fico a sonhar acordado

Vierzig!Quarenta!
(Für die großartige Frau, die meine Mutter ist)(Para a grande mulher que é a minha mãe)
Als wären es zwanzigComo se fossem vinte
Vierzig!Quarenta!

(Alter Alvim, mein Bro Jay)(Cota alvim, meu Bro jay)
Und so viel liegt vor unsE tanto pela frente
Vierzig!Quarenta!
(Meine Frau, meine Tochter, ein weiteres Kind auf dem Weg)(Minha mulher, minha filha mais uma semente a caminho)

Warte auf das NächsteHá espera do seguinte
Vierzig!Quarenta!
(Die ganze Familie Doninha)(Toda a família Doninha)
Sicher und bewusstSeguro e ciente

Viel Musik, die gemacht werden mussMuita música para ser feita
Ich säe die Samen und mache die ErnteDeito as sementes logo faço a colheita
Aber öffne die Geschenke, bevor du ins Bett gehstMas abre os presentes antes da deita
Ich weiß nicht, ob ich mit einem seltsamen Schmerz aufwacheNão sei se acordo com uma dor suspeita

So viele Brüder, die gegangen sindTantos manos que bazaram
So viele, die verloren habenTantos que lerparam
Auf dem Weg, den sie eingeschlagen habenNo caminho que traçaram
Haben nie gedacht, dass das irgendwann endetNunca pensaram que um dia isto acaba

Nur haben sie Tränen und Speichel hinterlassenSó que deixaram lágrimas e baba
Deshalb muss ich schätzen, was wichtig istPor isso eu tenho que dar valor aquilo que importa
Für die, die meine Liebe verdienenA quem merece o meu amor
Wenn du mich auf der Straße siehst, zeig WärmeSe me vires na rua mostra calor

Hass habe ich nicht, egal von wemÓdio eu não tenho seja por quem for
Was ich mache, ist, was ich binO que eu faço é o que eu sou
Was ich getan habe, auch, aber das ist vorbeiO que fiz também mas já passou
Ich habe keine Zeit, um nachtragend zu seinNão tenho tempo para ficar ressabiado
Deshalb lege ich den Mist beiseitePor isso eu ponho as merdices de lado

Vierzig!Quarenta!
(Willkommen zu meiner Geburtstagsfeier)(Sejam bem vindos à minha festa de anos)
Als wären es zwanzigComo se fossem vinte
Vierzig!Quarenta!
(Meine Schwestern und meine Brüder)(Minhas manas e meus manos)

Und so viel liegt vor unsE tanto pela frente
Vierzig!Quarenta!
(Danke für all die Unterstützung, die ganze Liebe von immer)(Obrigado por todo o apoio, todo o amor de sempre)
Warte auf das NächsteHá espera do seguinte
Vierzig!Quarenta!
(Es wird gleich losgehen)(Vai começar)
Sicher und bewusstSeguro e ciente